dans le dictionnaire PONS
-
- indigenes Volk spéc
Aucune phrase d'exemple disponible
Essayez différentes entrées.
Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)
[...]
www.giz.de Die indigene Bevölkerung hat Zugang zu qualifizierter Hochschulausbildung, die indigenes Wissen gleichberechtigt einschließt.
[...][...]
The indigenous population has access to qualified university education that includes indigenous knowledge on an equal basis.
[...][...]
www.giz.de Im bestehende Bildungssystem fließt traditionelles indigenes Wissen kaum in die allgemeine Hochschulausbildung ein, für den interkulturellen Austausch wertvolle Potenziale werden nicht genutzt.
[...]
The present educational system does not fulfil the educational requirements of the indigenous population either qualitatively or quantitatively.
[...]
www.giz.de Indigene Sprachen und Kulturen, indigenes Wissen und Organisationsformen sind nicht nur Eigentum der Völker selbst und ein Potenzial für die Entwicklung ihrer Staaten und Gesellschaften, sondern auch gefährdeter Teil des Weltkulturerbes.
[...][...]
Indigenous languages and cultures, knowledge and forms of organisation are not only the property of the peoples themselves and offer considerable potential for the development of their states and societies, but are also an endangered part of the world cultural heritage.
[...]