Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. an|nehmen irrég VERBE trans

1. annehmen (entgegennehmen):

annehmen
recibir
ein Gespräch annehmen
aceptar una llamada
das kann ich doch nicht annehmen
no puedo aceptar eso

2. annehmen:

annehmen (Arbeit, Auftrag)
aceptar, tomar
annehmen (Rat)
seguir
annehmen (Antrag)
acceder a

3. annehmen (Gesetzentwurf, Urteil):

annehmen
aprobar

4. annehmen:

annehmen (Religion, Meinung, Kind)
adoptar
annehmen (Gewohnheit)
contraer
annehmen (Umfang)
adquirir
einen anderen Namen annehmen
tomar otro nombre
etw nimmt Gestalt an
algo va tomando forma
die Katastrophe nimmt unvorstellbare Ausmaße an
la catástrofe adquiere dimensiones inimaginables
nimm doch endlich Vernunft an!
¡entra en razón de una vez!

5. annehmen (vermuten):

annehmen
suponer
annehmen
asumir AmLat
es ist anzunehmen
es de suponer
das nehme ich nicht an
no lo creo
ich nehme an, dass ...
supongo que...
er ist nicht so gut, wie man annehmen sollte
no es tan bueno como se cree
angenommen, dass ...
en el caso de que... +subj

II. an|nehmen irrég VERBE pron

sich jds annehmen
cuidar de alguien
sich etw gén annehmen
encargarse de algo
Präsens
ichnehmean
dunimmstan
er/sie/esnimmtan
wirnehmenan
ihrnehmtan
sienehmenan
Präteritum
ichnahman
dunahmstan
er/sie/esnahman
wirnahmenan
ihrnahmtan
sienahmenan
Perfekt
ichhabeangenommen
duhastangenommen
er/sie/eshatangenommen
wirhabenangenommen
ihrhabtangenommen
siehabenangenommen
Plusquamperfekt
ichhatteangenommen
duhattestangenommen
er/sie/eshatteangenommen
wirhattenangenommen
ihrhattetangenommen
siehattenangenommen
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev