Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

belegen* VERBE trans

1. belegen (Platz):

belegen
reservar, ocupar

2. belegen (Vorlesung, Seminar):

belegen
inscribirse en

3. belegen SPORT:

belegen
ocupar
er belegte den zweiten Platz
ocupó el segundo puesto

4. belegen (Behauptung, Zitat):

belegen
documentar, probar

5. belegen (Brot, Fußboden):

belegen mit
cubrir con

6. belegen (mit Zoll, Bußgeld):

belegen mit
cargar de/con
belegen mit
gravar con

belegt ADJ

1. belegt:

belegt (Hotel)
completo
belegt (Zimmer, Platz)
ocupado

2. belegt (Stimme):

belegte Stimme
voz tomada

3. belegt (Brot):

belegt
untado
belegtes Brötchen
bocadillo

4. belegt (Zunge):

belegt
saburroso
Entrée OpenDict

belegen VERBE

jdn mit etw belegen (auferlegen)
imponerle algo a alguien
Entrée OpenDict

belegt sein VERBE

belegt sein + durch akk
estar demostrado/a... en
belegt sein
estar atestiguado
Präsens
ichbelege
dubelegst
er/sie/esbelegt
wirbelegen
ihrbelegt
siebelegen
Präteritum
ichbelegte
dubelegtest
er/sie/esbelegte
wirbelegten
ihrbelegtet
siebelegten
Perfekt
ichhabebelegt
duhastbelegt
er/sie/eshatbelegt
wirhabenbelegt
ihrhabtbelegt
siehabenbelegt
Plusquamperfekt
ichhattebelegt
duhattestbelegt
er/sie/eshattebelegt
wirhattenbelegt
ihrhattetbelegt
siehattenbelegt
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

belegte Brötchen
bocadillos m pl
belegte Stimme
voz tomada
eine belegte Zunge
una lengua saburrosa
sie belegte den dritten Platz
ocupó el tercer lugar
er belegte den zweiten Platz
ocupó el segundo puesto

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev