Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. schmieren [ˈʃmi:rən] VERBE trans

1. schmieren:

schmieren (mit Fett)
engrasar, lubri(fi)car
schmieren (mit Öl)
enaceitar
es läuft wie geschmiert fam
marcha como la seda

2. schmieren:

schmieren (Brot, Brötchen)
untar, preparar
schmieren (auftragen)
poner
schmieren (Aufstrich, Butter)
untar
schmieren (Aufstrich, Butter)
poner
Butter aufs Brot schmieren
untar mantequilla en el pan

3. schmieren fam péj (bestechen):

schmieren
untar
schmieren
comprar
schmieren
sobornar

4. schmieren (Wend):

jdm eine schmieren fam
darle un bofetón a alguien

II. schmieren [ˈʃmi:rən] VERBE intr fam

1. schmieren (Stift):

schmieren
manchar

2. schmieren péj (beim Schreiben):

schmieren
garabatear
schmieren
hacer garabatos

Schmiere <-, -n> [ˈʃmi:rə] SUBST f

1. Schmiere (Fett):

Schmiere
untura f
Schmiere
grasa f

2. Schmiere (Schmutz):

Schmiere
mugre f

3. Schmiere fam péj (Theater):

Schmiere
teatro m de provincias
Schmiere
farándula f

4. Schmiere fam:

Schmiere stehen
hacer de espía
Präsens
ichschmiere
duschmierst
er/sie/esschmiert
wirschmieren
ihrschmiert
sieschmieren
Präteritum
ichschmierte
duschmiertest
er/sie/esschmierte
wirschmierten
ihrschmiertet
sieschmierten
Perfekt
ichhabegeschmiert
duhastgeschmiert
er/sie/eshatgeschmiert
wirhabengeschmiert
ihrhabtgeschmiert
siehabengeschmiert
Plusquamperfekt
ichhattegeschmiert
duhattestgeschmiert
er/sie/eshattegeschmiert
wirhattengeschmiert
ihrhattetgeschmiert
siehattengeschmiert
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev