Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

weg|rennen

wegrennen irrég VERBE intr +sein → weglaufen

Voir aussi

weg|laufen irrég VERBE intr +sein

1. weglaufen (fortlaufen):

weglaufen
irse corriendo, echar a correr
das läuft mir nicht weg
eso no corre prisa
vor einem Hund weglaufen
huir de un perro
die Arbeit läuft dir nicht weg! fam
¡el trabajo puede esperar!

2. weglaufen fam (ausreißen):

weglaufen
escaparse
ihm ist die Frau weggelaufen
su mujer le ha dejado plantado

weg|laufen irrég VERBE intr +sein

1. weglaufen (fortlaufen):

weglaufen
irse corriendo, echar a correr
das läuft mir nicht weg
eso no corre prisa
vor einem Hund weglaufen
huir de un perro
die Arbeit läuft dir nicht weg! fam
¡el trabajo puede esperar!

2. weglaufen fam (ausreißen):

weglaufen
escaparse
ihm ist die Frau weggelaufen
su mujer le ha dejado plantado
Präsens
ichrenneweg
durennstweg
er/sie/esrenntweg
wirrennenweg
ihrrenntweg
sierennenweg
Präteritum
ichrannteweg
duranntestweg
er/sie/esrannteweg
wirranntenweg
ihrranntetweg
sieranntenweg
Perfekt
ichbinweggerannt
dubistweggerannt
er/sie/esistweggerannt
wirsindweggerannt
ihrseidweggerannt
siesindweggerannt
Plusquamperfekt
ichwarweggerannt
duwarstweggerannt
er/sie/eswarweggerannt
wirwarenweggerannt
ihrwartweggerannt
siewarenweggerannt
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev