Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

schleppend ADJ

1. (Gang)

schleppend
gravis

2. übtr (schwerfällig; zögernd; sich lange hinziehend, nicht recht vorankommend)

schleppend
lentus
schleppend
languidus [disceptationes]
schleppend sprechen
lente dicere

I. schleppen VERB trans

1. (hinter sich her schleppen, schleifen, zerren)

schleppen
trahere [alqm ad praetorem]

2. (schwer tragen)

schleppen
portare [saccum pomorum plenum]

II. schleppen VERB refl

sich schleppen
corpus fessum trahere
sich schleppen
membra fessa trahere
Präsens
ichschleppe
duschleppst
er/sie/esschleppt
wirschleppen
ihrschleppt
sieschleppen
Präteritum
ichschleppte
duschlepptest
er/sie/esschleppte
wirschleppten
ihrschlepptet
sieschleppten
Perfekt
ichhabegeschleppt
duhastgeschleppt
er/sie/eshatgeschleppt
wirhabengeschleppt
ihrhabtgeschleppt
siehabengeschleppt
Plusquamperfekt
ichhattegeschleppt
duhattestgeschleppt
er/sie/eshattegeschleppt
wirhattengeschleppt
ihrhattetgeschleppt
siehattengeschleppt
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev