Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

anglais
anglais
français
français

encroach [GB ɪnˈkrəʊtʃ, ɛnˈkrəʊtʃ, Am ɪnˈkroʊtʃ, ɛnˈkroʊtʃ] VERBE intr

encroach to encroach on:

to encroach on vegetation:
gagner du terrain sur, envahir
to encroach on sea:
gagner (du terrain) sur, avancer sur
to encroach on enemy: territory
empiéter or déborder sur
to encroach on rights
empiéter sur
to encroach on sb's privacy
violer l'intimité de qn
to encroach on sb's territory or turf fig
empiéter sur le territoire de qn, marcher sur les plates-bandes de qn fam
français
français
anglais
anglais
empiéter sur litt, fig
to encroach upon
marcher sur ou piétiner les plates-bandes de qn fam fig
to encroach on sb's territory
grignoter terres, secteur
to encroach on
grignoter activité: temps libre
to encroach on
empiéter sur le territoire de qn fig
to encroach on sb's territory
mordre sur l'électorat de gauche parti:
to encroach on Labour territory
gagner mer:
to encroach (sur on)

dans le dictionnaire PONS

anglais
anglais
français
français

encroach [ɪnˈkrəʊtʃ, Am enˈkroʊtʃ] VERBE intr

1. encroach (advance):

encroach
gagner du terrain

2. encroach (intrude):

to encroach on [or upon]
empiéter sur
français
français
anglais
anglais
empiéter sur qc
to encroach on sth
dans le dictionnaire PONS
anglais
anglais
français
français

encroach [en·ˈkroʊtʃ] VERBE intr

1. encroach (advance):

encroach
gagner du terrain

2. encroach (intrude):

to encroach on [or upon]
empiéter sur
français
français
anglais
anglais
empiéter sur qc
to encroach on sth
Present
Iencroach
youencroach
he/she/itencroaches
weencroach
youencroach
theyencroach
Past
Iencroached
youencroached
he/she/itencroached
weencroached
youencroached
theyencroached
Present Perfect
Ihaveencroached
youhaveencroached
he/she/ithasencroached
wehaveencroached
youhaveencroached
theyhaveencroached
Past Perfect
Ihadencroached
youhadencroached
he/she/ithadencroached
wehadencroached
youhadencroached
theyhadencroached
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to encroach on [or upon]
empiéter sur

Parcourir le dictionnaire

Consulter "encroach" dans d'autres langues

en flagde flag anglais allemand en flagpl flag anglais polonais
dev
dev
dev
dev