BUILD - Traduction anglais-polonais | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. build <built, built> [bɪld] VERBE trans

1. build (construct):

build: budować [perf z-]

2. build (develop):

build: tworzyć [perf s-]

build career: robić [perf z-]

build vocabulary: rozbudowywać [perf rozbudować]

to build sb's self-confidence: dodawać [perf dodać] komuś pewności siebie

Idiomes/Tournures:

Rome wasn't built in a day prov: nie od razu Kraków zbudowano

II. build <built, built> [bɪld] VERBE intr

1. build (construct):

build: budować

2. build (increase):

build: wzrastać [perf wzrosnąć]

build wind: wzmagać [perf wzmóc] się

III. build [bɪld] SUBST

build of body:

build: budowa f

build in VERBE trans

build in: wbudowywać [perf wbudować]

I. build on VERBE trans

to build sth on sth: dobudowywać [perf dobudować] coś do czegoś

II. build on VERBE intr

build on: wykorzystywać [perf wykorzystać]

I. build up VERBE trans

1. build up (increase):

build up: zwiększać [perf zwiększyć]

build up collection: gromadzić [perf z-]

build up forces: wzmacniać [perf wzmocnić]

to build up sb's confidence: dodawać [perf dodawać] komuś pewności siebie

to build up sb's strength: wzmacniać [perf wzmocnić] kogoś

2. build up (develop):

build up: rozwijać [perf rozwinąć]

build up reputation: wyrabiać [perf wyrobić] sobie

3. build up (strengthen):

build up: wzmacniać [perf wzmocnić]

4. build up (praise):

build up: podbudowywać [perf podbudować]

II. build up VERBE intr

1. build up (increase):

build up: wzmagać [perf wzmóc] się

build up tension: wzrastać [perf wzrosnąć]

2. build up (accumulate):

build up: powstawać [perf powstać]

build-up SUBST

1. build-up (increase):

build-up: wzmożenie nt

build-up of pressure: wzrost m

build-up of forces: wzmocnienie nt

2. build-up (preparations):

build-up: przygotowania ntpl

Idiomes/Tournures:

to give sth a build-up: nagłaśniać [perf nagłośnić] coś

Entrée OpenDict

build-in

build-in: wbudowany

Present
I	build
you	build
he/she/it	builds
we	build
you	build
they	build

Past
I	built
you	built
he/she/it	built
we	built
you	built
they	built

Present Perfect
I	have	built
you	have	built
he/she/it	has	built
we	have	built
you	have	built
they	have	built

Past Perfect
I	had	built
you	had	built
he/she/it	had	built
we	had	built
you	had	built
they	had	built

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

of spare build: szczupłej budowy

to build up sb's strength: wzmacniać [perf wzmocnić] kogoś

to build up sb's confidence: dodawać [perf dodawać] komuś pewności siebie

to build sth on sth: dobudowywać [perf dobudować] coś do czegoś

to build sb's self-confidence: dodawać [perf dodać] komuś pewności siebie

Parcourir le dictionnaire

Consulter "build" dans d'autres langues

anglais allemand

anglais français

dev

dev

dev

dev