COMMON - Traduction anglais-polonais | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. common [ˈkɒmən, Am ˈkɑ:-] ADJ

1. common (widespread):

common: pospolity

common use: powszechny

thefts are common here: kradzieże zdarzają się tu często

2. common (shared):

common: wspólny

by common consent: jednogłośnie

common property/ownership: współwłasność

ownership in common [or common ownership] JUR: wspólna własność f

tenancy in common JUR: niepodzielna współwłasność f

3. common (ordinary):

common: zwykły

common man: przeciętny

common criminal, thief: pospolity

4. common péj (not refined):

common: prosty

common behaviour: prostacki

Idiomes/Tournures:

it's common courtesy to do sth: elementarna grzeczność wymaga, by coś zrobić

it's common knowledge that...: powszechnie wiadomo, że...

II. common [ˈkɒmən, Am ˈkɑ:-] SUBST

1. common (shared thing):

we have a lot in common: wiele nas łączy

to have many features in common with sb/sth: mieć wiele wspólnych cech z kimś/czymś

2. common (land):

common: błonia ntpl

common assault SUBST JUR

common assault: napaść f zwykła

common currency SUBST ÉCON

common currency: wspólna waluta f

common currency zone: strefa f wspólnej waluty (strefa euro)

common denominator SUBST a. fig

common denominator: wspólny mianownik m

common land SUBST

common land: błonia ntpl

common law SUBST sans pl JUR

1. common law (law according to court decisions):

common law: prawo nt powszechne

2. common law Brit (system of laws):

common law: prawo nt zwyczajowe

common nuisance SUBST sans pl JUR

common nuisance: powszechne zagrożenie nt

common room SUBST GB

1. common room ENS:

common room: ≈ świetlica f

2. common room UNIV:

common room: ≈ klub m

common seal SUBST

common seal: pieczęć f firmowa

common sense SUBST sans pl

common sense: zdrowy rozsądek m

common sense solution: zdroworozsądkowe rozwiązanie nt

Common Serjeant SUBST JUR

Common Serjeant: sędzia sądu karnego w londyńskim City

common stock SUBST ÉCON

common stock: akcje fpl zwykłe

Entrée OpenDict

common experience SUBST

common experience: częste doświadczenie

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ownership in common [or common ownership] JUR: wspólna własność f

common fallacies: mit m

common carrier: środek m transportu

common equity: akcja f zwykła

common practice: powszechna praktyka

Parcourir le dictionnaire

Consulter "common" dans d'autres langues

anglais allemand

anglais français

dev

dev

dev

dev