Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. empty [ˈempti] ADJ

1. empty (void inside):

empty
pusty
empty space
wolny
empty of sth
bez czegoś
the larder was empty of food
w spiżarni nie było jedzenia
on an empty stomach
na pusty żołądek

2. empty fig:

empty threat, promise
czczy
empty words
pusty

II. empty [ˈempti] VERBE trans

empty
opróżniać [perf opróżnić]
to empty the garbage
wynosić [perf wynieść] śmieci
to empty sth into [or onto] sth
wyrzucać [perf wyrzucić] coś gdzieś [lub do czegoś]
to empty sth into [or onto] sth liquid
wylewać [perf wylać] coś gdzieś [lub do czegoś]

III. empty [ˈempti] VERBE intr

1. empty (become empty):

empty
opróżniać [perf opróżnić] się
empty street, room
pustoszeć [perf o-]

2. empty (flow):

this river empties into the Baltic Sea
ta rzeka uchodzi [lub wpada] do Morza Bałtyckiego

IV. empty [ˈempti] SUBST

empties plur
puste opakowania ntpl

empty-handed ADJ

empty-handed
z pustymi rękami

empty-headed ADJ

empty-headed
głupi

empty phrase SUBST

empty phrase
pusty frazes m
Entrée OpenDict

empty-nesters SUBST

empty-nester
rodzic dziecka, które opuściło dom rodzinny
Present
Iempty
youempty
he/she/itempties
weempty
youempty
theyempty
Past
Iemptied
youemptied
he/she/itemptied
weemptied
youemptied
theyemptied
Present Perfect
Ihaveemptied
youhaveemptied
he/she/ithasemptied
wehaveemptied
youhaveemptied
theyhaveemptied
Past Perfect
Ihademptied
youhademptied
he/she/ithademptied
wehademptied
youhademptied
theyhademptied
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

empty threat
czcza pogróżka f
to empty the garbage
wynosić [perf wynieść] śmieci
to empty one's bladder
oddawać [perf oddać] mocz
on an empty stomach
na pusty żołądek
empty of sth
bez czegoś

Parcourir le dictionnaire

Consulter "empty" dans d'autres langues

en flagde flag anglais allemand en flagfr flag anglais français
dev
dev
dev
dev