Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. front [frʌnt] SUBST

1. front sans pl (forward-facing part):

front
przód m
front of building
front m
front of procession
czoło nt
front of book
początek m
on one's front
na brzuchu

2. front (front area):

the front
przód m
at/in/on the front
z przodu
at/in/on the front
na samym przodzie

3. front (ahead of sb or sth):

in front
z przodu
in front of sth/sb
przed czymś/kimś
don't smoke in front of the kids
nie pal przy dzieciach

4. front (appearance):

to put on [or show] a [bold] front
przybierać [perf przybrać] dzielną minę
to be a front for sth
być przykrywką dla czegoś

5. front t. MILIT, POL (area of activity):

front
front m

6. front fam (in advance):

up front
z góry

7. front (seafront):

the front
promenada f
the front of lake, river
brzeg m

8. front MÉTÉO:

front
front m [atmosferyczny]

II. front [frʌnt] ADJ

1. front (at the front):

front
przedni
front door
wejściowy
front door
frontowy
front garden
z przodu

2. front fam (hiding illegalities):

a front organization
przykrywka f (organizacja skrywająca nielegalne interesy)

III. front [frʌnt] VERBE trans

1. front (face onto at front):

to front sth
być zwróconym frontem do [lub w stronę] czegoś

2. front passive (put facade on):

to be fronted with stone
być wyłożonym kamieniem

3. front (present):

front
prowadzić [perf po-]

IV. front [frʌnt] VERBE intr

front
stać przodem do
the house fronts north
dom wychodzi frontem na północ
Entrée OpenDict

front SUBST

stationary front MÉTÉO
front stacjonarny m
quench front nukleonika
front zwilżania m
occluded front MÉTÉO
front zokludowany m

front for VERBE trans

to front for sth
być przykrywką czegoś

front bench SUBST GB

front bench
pierwsze rzędy w parlamencie brytyjskim, przeznaczone dla ministrów i przywódców opozycji

front door SUBST

front door
drzwi plur wejściowe

front light SUBST

front light
przednie światło nt

front line SUBST t. MILIT

front line
front m

front office SUBST

front office system
system m obsługi klienta

front page SUBST

front page
pierwsza strona f

front-page ADJ

front-page
z pierwszej strony

front runner SUBST

front runner
faworyt(ka) m (f)

polar front SUBST

polar front
front m zimnego [lub polarnego] powietrza

shop front SUBST

at the shop front
z przodu sklepu
Present
Ifront
youfront
he/she/itfronts
wefront
youfront
theyfront
Past
Ifronted
youfronted
he/she/itfronted
wefronted
youfronted
theyfronted
Present Perfect
Ihavefronted
youhavefronted
he/she/ithasfronted
wehavefronted
youhavefronted
theyhavefronted
Past Perfect
Ihadfronted
youhadfronted
he/she/ithadfronted
wehadfronted
youhadfronted
theyhadfronted
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

in front
z przodu
the front
przód m
up front
z góry
to front for sth
być przykrywką czegoś
at the shop front
z przodu sklepu

Parcourir le dictionnaire

Consulter "front" dans d'autres langues

en flagde flag anglais allemand en flagfr flag anglais français
dev
dev
dev
dev