Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. pot1 [pɒt, Am pɑ:t] SUBST

1. pot (for cooking):

pot
garnek m
pots and pans
naczynia ntpl kuchenne

2. pot:

pot (for coffee, tea)
dzbanek m
pot (for honey, jam)
słoik m
pot (for paint)
puszka f

3. pot (for plants):

pot
doniczka f

4. pot (bowl):

pot
misa f
pot
waza f

5. pot JEUX:

the pot
pula f

6. pot fam (trophy):

pot
puchar m

7. pot fam (a lot):

pots of money
kupa f forsy

8. pot iron (potbelly):

pot
wystający brzuch m

9. pot (shot):

to take a pot at sb/sth
strzelać [perf strzelić] do kogoś/czegoś na chybił trafił

Idiomes/Tournures:

to go to pot fam
schodzić [perf zejść] na psy
it's the pot calling the kettle black prov
przyganiał kocioł m garnkowi

II. pot1 <-tt-> [pɒt, Am pɑ:t] VERBE trans

1. pot (plant in a pot):

to pot sth [up] [or to pot up sth]
sadzić [perf za-] coś w doniczce
to pot a plant on
przesadzać [perf przesadzić] roślinę do większej doniczki

2. pot animal:

pot
ustrzelić

pot2 [pɒt, Am pɑ:t] SUBST sans pl fam (drugs)

pot
trawka f

chamber pot SUBST

chamber pot
nocnik m

chimney pot SUBST

chimney pot
rura f kominowa

coffee pot SUBST

coffee pot
dzbanek m do kawy

flower pot SUBST

flower pot
doniczka f na kwiaty

melting pot SUBST fig

cultural melting pot
tygiel m kulturowy

pepper pot, pepper shaker AM SUBST

pepper pot
pieprzniczka f

pot luck SUBST sans pl

to take pot luck (choose)
wybierać [perf wybrać] w ciemno
to take pot luck (eat)
jeść [perf z-] to, co jest

pot roast SUBST

pot roast
zapiekanka f
Entrée OpenDict

pot SUBST

open pot przemysł szklarski
donica do szkła otwarta f
Present
Ipot
youpot
he/she/itpots
wepot
youpot
theypot
Past
Ipotted
youpotted
he/she/itpotted
wepotted
youpotted
theypotted
Present Perfect
Ihavepotted
youhavepotted
he/she/ithaspotted
wehavepotted
youhavepotted
theyhavepotted
Past Perfect
Ihadpotted
youhadpotted
he/she/ithadpotted
wehadpotted
youhadpotted
theyhadpotted
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pots and pans
naczynia ntpl kuchenne
pots of money
kupa f forsy
nest of pots
zestaw m garnków

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev