Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

competencia [kompeˈteṇθja] SUBST f

1. competencia t. COMM, ÉCON:

competencia (competición)
Wettbewerb m
competencia (rivalidad)
Konkurrenz f
competencia clandestina
Geheimwettbewerb m
competencia desleal
unlauterer Wettbewerb
competencia desleal (de precios)
Dumping nt
competencia en materia de precios
Preiskonkurrenz f
competencia perfecta/imperfecta
vollkommener/unvollkommener Wettbewerb
competencia perfecta/imperfecta
vollständige/unvollständige Konkurrenz
competencia positiva de prestaciones
Leistungswettbewerb m
competencia ruinosa
ruinöse Konkurrenz
competencia suprarregional
überregionale Konkurrenz
estar en competencia con alguien/algo
mit jdm/etw dat im Wettbewerb stehen
hacer la competencia a alguien/algo
mit jdm/etw dat konkurrieren
hacer la competencia a alguien/algo
jdm/etw dat Konkurrenz machen
sufrir la competencia
dem Wettbewerb ausgesetzt sein

2. competencia AmLat SPORT:

competencia
Wettstreit m

3. competencia t. LING:

competencia (aptitud)
Fähigkeit f
competencia (aptitud)
Tauglichkeit f
competencia (aptitud)
Kompetenz f
competencia (especialidad)
Sachkenntnis f

4. competencia t. ADMIN:

competencia (responsabilidad)
Zuständigkeit f
competencia (obligaciones)
Aufgabenbereich m
competencia (obligaciones)
Ressort nt
competencia (atribución)
Befugnis f
competencia administrativa
Verwaltungskompetenz f
competencia arancelaria ÉCON
Tarifzuständigkeit f
competencia asistencial
Betreuungszuständigkeit f
competencia decisoria
Entscheidungskompetenz f
competencia legislativa JUR
Gesetzgebungskompetenz f
competencia local
örtliche Zuständigkeit
competencia de recurso JUR
Rechtsmittelbefugnis f
esto (no) es de mi competencia
dafür bin ich (nicht) zuständig
esto (no) es de mi competencia
das fällt (nicht) in meine Zuständigkeit écrit

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

libre competencia
Wettbewerbsfreiheit f
competencia ilícita
unlauterer Wettbewerb
competencia clandestina
Geheimwettbewerb m
competencia desleal
unlauterer Wettbewerb
competencia ruinosa
ruinöse Konkurrenz

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev