Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. aficionado (-a) [afiθjoˈnaðo, -a] ADJ

1. aficionado (no profesional):

aficionado (-a)
Hobby-
aficionado (-a)
Amateur-
jardinero aficionado
Hobbygärtner m
equipo aficionado
Amateurmannschaft f

2. aficionado (que siente afición):

ser aficionado a algo
etw begeistert tun
ser aficionado a algo
sich für etw begeistern
es aficionada a la arquitectura
sie begeistert sich für Architektur
es aficionada a tocar la flauta
sie ist eine begeisterte Flötenspielerin

II. aficionado (-a) [afiθjoˈnaðo, -a] SUBST m (f)

1. aficionado (amante):

aficionado (-a)
Liebhaber(in) m (f)
aficionado (-a) SPORT
Sport(s)freund(in) m (f)
aficionado a la ópera
Opernliebhaber m

2. aficionado (no profesional):

aficionado (-a)
Amateur(in) m (f)

I. aficionar [afiθjoˈnar] VERBE trans

aficionar a alguien a algo
bei jdm besonderes Interesse für etw wecken

II. aficionar [afiθjoˈnar] VERBE pron

aficionarse a algo (acostumbrarse)
sich dat etw angewöhnen
aficionarse a algo (acostumbrarse)
sich an etw gewöhnen
aficionarse a algo (prendarse)
etw gerne tun
aficionarse a alguien
jdn lieb gewinnen
presente
yoaficiono
túaficionas
él/ella/ustedaficiona
nosotros/nosotrasaficionamos
vosotros/vosotrasaficionáis
ellos/ellas/ustedesaficionan
imperfecto
yoaficionaba
túaficionabas
él/ella/ustedaficionaba
nosotros/nosotrasaficionábamos
vosotros/vosotrasaficionabais
ellos/ellas/ustedesaficionaban
indefinido
yoaficioné
túaficionaste
él/ella/ustedaficionó
nosotros/nosotrasaficionamos
vosotros/vosotrasaficionasteis
ellos/ellas/ustedesaficionaron
futuro
yoaficionaré
túaficionarás
él/ella/ustedaficionará
nosotros/nosotrasaficionaremos
vosotros/vosotrasaficionaréis
ellos/ellas/ustedesaficionarán
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

es aficionada a la arquitectura
sie begeistert sich für Architektur
es aficionada a tocar la flauta
sie ist eine begeisterte Flötenspielerin

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev