Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. aflojar [afloˈxar] VERBE intr

aflojar
nachlassen
aflojar (viento)
abflauen
la fiebre/tormenta aflojó
das Fieber/Gewitter hat nachgelassen
aflojó en su entusiasmo
sein/ihr Enthusiasmus hat nachgelassen

II. aflojar [afloˈxar] VERBE trans

1. aflojar (cuerda, nudo):

aflojar
lockern

2. aflojar fam (dinero):

aflojar
herausrücken

3. aflojar (velocidad):

aflojar
drosseln
aflojar el paso
langsamer gehen
un tira y afloja
ein Tauziehen

III. aflojar [afloˈxar] VERBE pron

aflojar aflojarse:

aflojarse
sich lockern
aflojarse
locker werden
presente
yoaflojo
túaflojas
él/ella/ustedafloja
nosotros/nosotrasaflojamos
vosotros/vosotrasaflojáis
ellos/ellas/ustedesaflojan
imperfecto
yoaflojaba
túaflojabas
él/ella/ustedaflojaba
nosotros/nosotrasaflojábamos
vosotros/vosotrasaflojabais
ellos/ellas/ustedesaflojaban
indefinido
yoaflojé
túaflojaste
él/ella/ustedaflojó
nosotros/nosotrasaflojamos
vosotros/vosotrasaflojasteis
ellos/ellas/ustedesaflojaron
futuro
yoaflojaré
túaflojarás
él/ella/ustedaflojará
nosotros/nosotrasaflojaremos
vosotros/vosotrasaflojaréis
ellos/ellas/ustedesaflojarán
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

un tira y afloja
ein Tauziehen
tira y afloja
Tauziehen nt fig

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev