Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. asustar [asusˈtar] VERBE trans

1. asustar (sobresaltar):

asustar
erschrecken
el perro asustó al niño
der Hund erschreckte das Kind
estar asustado
erschrocken sein

2. asustar (atemorizar):

asustar
abschrecken
asustar
einschüchtern
me quería asustar con amenazas
er/sie wollte mir Angst einjagen [o. mich einschüchtern]
las fuertes multas no asustan a los conductores imprudentes
rücksichtslose Fahrer lassen sich nicht durch hohe Geldstrafen abschrecken

3. asustar (ahuyentar):

asustar
verscheuchen
la alarma asustó a los ladrones
der Alarm verscheuchte die Diebe

4. asustar (escandalizar):

asustar
Anstoß erregen bei +dat

II. asustar [asusˈtar] VERBE pron asustarse

1. asustar (sobresaltarse):

asustarse por/de/con por/de/con
sich erschrecken vor +dat/über +acc
me asustó su cara
seine/ihre Miene erschreckte mich
no te asustes
(hab) keine Angst

2. asustar (atemorizarse):

asustarse
sich abschrecken lassen
asustarse
sich einschüchtern lassen
la responsabilidad no me asusta
die Verantwortung schreckt mich nicht
eso no me asusta
das schreckt mich nicht ab

3. asustar (escandalizarse):

asustarse de
Anstoß nehmen an +dat
presente
yoasusto
túasustas
él/ella/ustedasusta
nosotros/nosotrasasustamos
vosotros/vosotrasasustáis
ellos/ellas/ustedesasustan
imperfecto
yoasustaba
túasustabas
él/ella/ustedasustaba
nosotros/nosotrasasustábamos
vosotros/vosotrasasustabais
ellos/ellas/ustedesasustaban
indefinido
yoasusté
túasustaste
él/ella/ustedasustó
nosotros/nosotrasasustamos
vosotros/vosotrasasustasteis
ellos/ellas/ustedesasustaron
futuro
yoasustaré
túasustarás
él/ella/ustedasustará
nosotros/nosotrasasustaremos
vosotros/vosotrasasustaréis
ellos/ellas/ustedesasustarán
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

no te asustes
(hab) keine Angst

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev