Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. disco [ˈdisko] ADJ

disco
Disko-
música disco
Diskomusik f

II. disco [ˈdisko] SUBST m

1. disco:

disco (lámina circular)
Scheibe f
disco (en el teléfono)
Wählscheibe f
disco de freno
Bremsscheibe f
disco de horario
Parkscheibe f
disco de señales CHEMDFER
Signalscheibe f

2. disco MUS:

disco
Schallplatte f
disco compacto
Compactdisc f
disco de larga duración
Langspielplatte f
disco de platino
Platinplatte f
disco recopilatorio
Compilation f
disco sencillo
Singleplatte f

3. disco SPORT:

disco
Diskus m
disco (hockey)
Puck m

4. disco AUTO:

disco
Verkehrsampel f

5. disco INFOR:

disco
Platte f
disco duro
Festplatte f
disco intercambiable
Wechselplatte f
disco magnético
Magnetplatte f
disco óptico
optische Speicherplatte
disco RAM
RAM-Laufwerk nt

6. disco ASTR:

disco (de la luna)
Mondscheibe f
disco (del sol)
Sonnenscheibe f

7. disco fam (rollo):

disco
Leier f
cambia el disco venga, que eso ya lo has dicho mil veces
leg mal eine andere Platte auf, das hast du schon tausendmal gesagt
jo tú, pareces un disco rayado, siempre contando el mismo chiste
meine Güte, immer die selbe Leier! du erzählst immer wieder den gleichen Witz!
Entrée OpenDict

disco SUBST

disco (m) rígido m INFOR Arg
Festplatte f

discar <c → qu> [disˈkar] VERBE trans Arg, Pérou, Urug

discar
wählen
presente
yodisco
túdiscas
él/ella/usteddisca
nosotros/nosotrasdiscamos
vosotros/vosotrasdiscáis
ellos/ellas/ustedesdiscan
imperfecto
yodiscaba
túdiscabas
él/ella/usteddiscaba
nosotros/nosotrasdiscábamos
vosotros/vosotrasdiscabais
ellos/ellas/ustedesdiscaban
indefinido
yodisqué
túdiscaste
él/ella/usteddiscó
nosotros/nosotrasdiscamos
vosotros/vosotrasdiscasteis
ellos/ellas/ustedesdiscaron
futuro
yodiscaré
túdiscarás
él/ella/usteddiscará
nosotros/nosotrasdiscaremos
vosotros/vosotrasdiscaréis
ellos/ellas/ustedesdiscarán
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

disco compacto
Compactdisc f
disco selector
Wählscheibe f
música disco
Diskomusik f
disco recopilatorio
Compilation f
disco sencillo
Singleplatte f

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev