Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

embrollo [emˈbroʎo] SUBST m

1. embrollo:

embrollo (lío)
Wirrwarr m
embrollo (lío)
Durcheinander nt
embrollo (confusión)
Konfusion f
meterse en un embrollo
sich in eine verzwickte Lage bringen

2. embrollo (hilos):

embrollo
Gewirr nt

3. embrollo (embuste):

embrollo
Lüge f
no me vengas con embrollos
sag mir die Wahrheit

4. embrollo (chanchullo):

embrollo
Machenschaft f
embrollo
Intrige f
este negocio seguro que es un embrollo
an diesem Geschäft ist mit Sicherheit etwas faul

I. embrollar [embroˈʎar] VERBE trans

1. embrollar (cosas):

embrollar
verwirren
embrollar
verwickeln
la situación está embrollada
die Lage ist verworren
embrolla todo lo que toca
er/sie bringt alles durcheinander
lo embrollas más de lo necesario
du machst die Sache komplizierter als nötig

2. embrollar (hilos):

embrollar
verwirren

3. embrollar Chili, Urug (engañar):

embrollar
betrügen

II. embrollar [embroˈʎar] VERBE pron embrollarse

1. embrollar (cosas):

embrollarse
sich verwirren
embrollarse
in Unordnung gebracht werden
embrollarse en un negocio
in ein Geschäft verwickelt [o. hineingezogen] werden

2. embrollar (hilos):

embrollarse
sich verwirren
embrollarse
sich verheddern fam
presente
yoembrollo
túembrollas
él/ella/ustedembrolla
nosotros/nosotrasembrollamos
vosotros/vosotrasembrolláis
ellos/ellas/ustedesembrollan
imperfecto
yoembrollaba
túembrollabas
él/ella/ustedembrollaba
nosotros/nosotrasembrollábamos
vosotros/vosotrasembrollabais
ellos/ellas/ustedesembrollaban
indefinido
yoembrollé
túembrollaste
él/ella/ustedembrolló
nosotros/nosotrasembrollamos
vosotros/vosotrasembrollasteis
ellos/ellas/ustedesembrollaron
futuro
yoembrollaré
túembrollarás
él/ella/ustedembrollará
nosotros/nosotrasembrollaremos
vosotros/vosotrasembrollaréis
ellos/ellas/ustedesembrollarán
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev