Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

empaste [emˈpaste] SUBST m

1. empaste:

empaste (relleno)
Füllen nt
empaste (cubrir)
Bestreichen nt

2. empaste (de un libro):

empaste
Impastieren nt

3. empaste MÉD:

empaste
(Zahn)füllung f
empaste
(Zahn)plombe f
empaste de la raíz
Wurzelfüllung f
tengo dos muelas con empaste
ich habe zwei plombierte Backenzähne

4. empaste ARTS:

empaste
Impasto nt

I. empastar [empasˈtar] VERBE trans

1. empastar:

empastar (rellenar con pasta)
(mit Paste) füllen
empastar (cubrir)
(mit Paste) bestreichen
empastar un diente
einen Zahn mit einer Füllung [o. Plombe] versehen
empastar la cara con crema
(sich dat ) das Gesicht (dick) eincremen

2. empastar (libro):

empastar
kartonieren

3. empastar ARTS (cuadro):

empastar
impastieren

4. empastar AmLat (terreno):

empastar
zu Weideland machen

II. empastar [empasˈtar] VERBE pron empastarse AmLat

1. empastar (terreno):

empastarse
als Weideland genutzt werden

2. empastar (ganado):

empastarse
an Meteorismus leiden
presente
yoempasto
túempastas
él/ella/ustedempasta
nosotros/nosotrasempastamos
vosotros/vosotrasempastáis
ellos/ellas/ustedesempastan
imperfecto
yoempastaba
túempastabas
él/ella/ustedempastaba
nosotros/nosotrasempastábamos
vosotros/vosotrasempastabais
ellos/ellas/ustedesempastaban
indefinido
yoempasté
túempastaste
él/ella/ustedempastó
nosotros/nosotrasempastamos
vosotros/vosotrasempastasteis
ellos/ellas/ustedesempastaron
futuro
yoempastaré
túempastarás
él/ella/ustedempastará
nosotros/nosotrasempastaremos
vosotros/vosotrasempastaréis
ellos/ellas/ustedesempastarán
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

empaste de la raíz
Wurzelfüllung f
tengo dos muelas con empaste
ich habe zwei plombierte Backenzähne

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev