Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

meditar [meðiˈtar] VERBE trans, intr

1. meditar (pensar):

meditar
nachdenken
meditar en/sobre
meditieren über +acc littér
meditar sobre el futuro
über die Zukunft nachdenken

2. meditar RÉLIG:

meditar
meditieren
el monje meditaba ante la efigie de Buda
der Mönch meditierte vor dem Bildnis des Buddha
presente
yomedito
túmeditas
él/ella/ustedmedita
nosotros/nosotrasmeditamos
vosotros/vosotrasmeditáis
ellos/ellas/ustedesmeditan
imperfecto
yomeditaba
túmeditabas
él/ella/ustedmeditaba
nosotros/nosotrasmeditábamos
vosotros/vosotrasmeditabais
ellos/ellas/ustedesmeditaban
indefinido
yomedité
túmeditaste
él/ella/ustedmeditó
nosotros/nosotrasmeditamos
vosotros/vosotrasmeditasteis
ellos/ellas/ustedesmeditaron
futuro
yomeditaré
túmeditarás
él/ella/ustedmeditará
nosotros/nosotrasmeditaremos
vosotros/vosotrasmeditaréis
ellos/ellas/ustedesmeditarán
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

el monje meditaba ante la efigie de Buda
der Mönch meditierte vor dem Bildnis des Buddha

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev