Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

monda [ˈmon̩da] SUBST f

1. monda (acción):

monda
Schälen nt

2. monda (peladura):

monda
Schale f

3. monda (poda):

monda
Beschneiden nt

4. monda (locution) fam:

los chistes que cuenta son la monda
seine/ihre Witze sind zum Schreien
este pueblo es la monda, nadie sabe dónde está el cine
dieses Dorf ist ein Witz: keiner weiß, wo das Kino ist

mondo (-a) [ˈmon̩do, -a] ADJ

1. mondo (cabeza):

mondo (-a)
haarlos

2. mondo (de dinero):

me he quedado mondo después de pagar a Hacienda
nachdem ich meine Steuern gezahlt habe, bin ich völlig blank
me he quedado mondo y lirondo fam
ich bin (völlig) abgebrannt

3. mondo (sin nada más):

vivo solamente de mi sueldo mondo
ich lebe nur von meinem Gehalt
para comer solo tenemos un bocadillo mondo
zum Essen haben wir nichts als ein Sandwich
la verdad monda y lironda fam
die nackte Wahrheit

I. mondar [mon̩ˈdar] VERBE trans

1. mondar:

mondar (plátano, patata)
schälen
mondar (guisantes)
enthülsen
mondar (palo)
schälen
mondar (rama)
entrinden

2. mondar (árbol):

mondar
beschneiden
mondar
stutzen

3. mondar (río):

mondar
(das Flussbett) sauber machen

II. mondar [mon̩ˈdar] VERBE pron

mondar mondarse:

mondarse
sich schälen
mondarse los dientes
sich dat in den Zähnen stochern
mondarse de risa fam
sich totlachen
mondarse de risa fam
sich kaputtlachen
presente
yomondo
túmondas
él/ella/ustedmonda
nosotros/nosotrasmondamos
vosotros/vosotrasmondáis
ellos/ellas/ustedesmondan
imperfecto
yomondaba
túmondabas
él/ella/ustedmondaba
nosotros/nosotrasmondábamos
vosotros/vosotrasmondabais
ellos/ellas/ustedesmondaban
indefinido
yomondé
túmondaste
él/ella/ustedmondó
nosotros/nosotrasmondamos
vosotros/vosotrasmondasteis
ellos/ellas/ustedesmondaron
futuro
yomondaré
túmondarás
él/ella/ustedmondará
nosotros/nosotrasmondaremos
vosotros/vosotrasmondaréis
ellos/ellas/ustedesmondarán
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev