Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

palmo [ˈpalmo] SUBST m

1. palmo (medida):

palmo
Spanne f
palmo
Handbreit f

2. palmo (locution):

palmo a palmo
Schritt für Schritt
con un palmo de la lengua (fuera) fam
ächzend
conoce esta ciudad palmo a palmo
er/sie kennt jeden Winkel dieser Stadt
crecer a palmos fam
zusehends wachsen
sacarle un palmo a alguien
ein Kopf größer sein als jd
no poseo ni un palmo de tierra
ich besitze nicht ein Stückchen Land
esta semana no he adelantado un palmo de terreno con el trabajo fam
diese Woche bin ich nicht ein bisschen mit der Arbeit vorangekommen
dejar a alguien con un palmo de narices fam
jdm eine lange Nase machen

I. palmar [palˈmar] ADJ

1. palmar:

palmar (de la mano)
zur Handfläche gehörend
palmar (de la mano)
Hand-
palmar (del palmo)
(Hand)spannen-

2. palmar (de la palmera):

palmar
Palmen-

3. palmar (palmario):

palmar
offensichtlich

II. palmar [palˈmar] SUBST m

palmar
Palmenwald m
ser más viejo que un palmar
uralt sein

III. palmar [palˈmar] VERBE intr fam (morirse)

palmar
sterben
palmarla
abkratzen

IV. palmar [palˈmar] VERBE trans (medir con palmo)

palmar
mit der Handspanne messen
presente
yopalmo
túpalmas
él/ella/ustedpalma
nosotros/nosotraspalmamos
vosotros/vosotraspalmáis
ellos/ellas/ustedespalman
imperfecto
yopalmaba
túpalmabas
él/ella/ustedpalmaba
nosotros/nosotraspalmábamos
vosotros/vosotraspalmabais
ellos/ellas/ustedespalmaban
indefinido
yopalmé
túpalmaste
él/ella/ustedpalmó
nosotros/nosotraspalmamos
vosotros/vosotraspalmasteis
ellos/ellas/ustedespalmaron
futuro
yopalmaré
túpalmarás
él/ella/ustedpalmará
nosotros/nosotraspalmaremos
vosotros/vosotraspalmaréis
ellos/ellas/ustedespalmarán
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

palmo a palmo
Schritt für Schritt
conoce esta ciudad palmo a palmo
er/sie kennt jeden Winkel dieser Stadt
conocer algo al dedillo [o palmo a palmo] fam
etw wie seine Westentasche kennen
sacarle un palmo a alguien
ein Kopf größer sein als jd
quedarse con un palmo de narices
in die Röhre schauen

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev