Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

repique [rreˈpike] SUBST m

1. repique (de las campanas):

repique
Läuten nt

2. repique fam (riña ligera):

repique
kleine Streiterei f

I. repicar <c → qu> [rrepiˈkar] VERBE intr

1. repicar:

repicar (campanas)
(festlich) läuten
repicar (castañuelas)
klappern

2. repicar Arg (taconear):

repicar
aufstampfen

II. repicar <c → qu> [rrepiˈkar] VERBE trans

1. repicar:

repicar (campanas)
läuten
repicar (instrumento de música)
anschlagen
repicar las castañuelas
Kastagnetten spielen

2. repicar (despedazar):

repicar
klein hacken
repicar
zerstückeln

3. repicar (locution):

no se puede repicar y estar en la procesión
man kann nicht auf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen
ponerse el traje de cuando repican gordo
sich in Schale werfen

III. repicar <c → qu> [rrepiˈkar] VERBE pron

repicar repicarse:

repicarse de
sich brüsten mit +dat
presente
yorepico
túrepicas
él/ella/ustedrepica
nosotros/nosotrasrepicamos
vosotros/vosotrasrepicáis
ellos/ellas/ustedesrepican
imperfecto
yorepicaba
túrepicabas
él/ella/ustedrepicaba
nosotros/nosotrasrepicábamos
vosotros/vosotrasrepicabais
ellos/ellas/ustedesrepicaban
indefinido
yorepiqué
túrepicaste
él/ella/ustedrepicó
nosotros/nosotrasrepicamos
vosotros/vosotrasrepicasteis
ellos/ellas/ustedesrepicaron
futuro
yorepicaré
túrepicarás
él/ella/ustedrepicará
nosotros/nosotrasrepicaremos
vosotros/vosotrasrepicaréis
ellos/ellas/ustedesrepicarán
Voir d'autres tables de conjugaison
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev