RETOCADO - Traduction espagnol-allemand

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

retocado [rretoˈkaðo] SUBST m

1. retocado (última mano):

retocado: Überarbeitung f

2. retocado (retoque):

retocado: Ausbesserung f

3. retocado PHOTO:

retocado: Retusche f

I. retocar <c → qu> [rretoˈkar] VERBE trans

1. retocar (repasar):

retocar: überarbeiten

2. retocar (perfeccionar):

retocar: ausbessern

3. retocar PHOTO:

retocar: retuschieren

4. retocar (operar quirúrgicamente):

retocar: operieren

II. retocar <c → qu> [rretoˈkarse] VERBE pron

retocar retocarse (operarse):

retocarse: sich operieren lassen

se ha retocado la nariz/los labios: er/sie hatte eine Nasenkorrektur/Lippenkorrektur

presente
yo	retoco
tú	retocas
él/ella/usted	retoca
nosotros/nosotras	retocamos
vosotros/vosotras	retocáis
ellos/ellas/ustedes	retocan

imperfecto
yo	retocaba
tú	retocabas
él/ella/usted	retocaba
nosotros/nosotras	retocábamos
vosotros/vosotras	retocabais
ellos/ellas/ustedes	retocaban

indefinido
yo	retoqué
tú	retocaste
él/ella/usted	retocó
nosotros/nosotras	retocamos
vosotros/vosotras	retocasteis
ellos/ellas/ustedes	retocaron

futuro
yo	retocaré
tú	retocarás
él/ella/usted	retocará
nosotros/nosotras	retocaremos
vosotros/vosotras	retocaréis
ellos/ellas/ustedes	retocarán

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

se ha retocado la nariz/los labios: er/sie hatte eine Nasenkorrektur/Lippenkorrektur