Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

sano (-a) [ˈsano, -a] ADJ

1. sano (de buena salud):

sano (-a)
gesund
sano de juicio
zurechnungsfähig
estar más sano que una manzana
kerngesund sein

2. sano (bueno para la salud):

sano (-a)
gesund
hacer deporte es muy sano
Sport treiben ist gesund
esta dieta no es muy sana
diese Diät ist nicht sehr gesund

3. sano (sin vicios):

sano (-a)
gesund
llevar una vida sana
ein gesundes Leben führen
llevar una vida sana
gesund leben

4. sano +estar:

sano (-a) (no roto)
intakt
sano (-a) (taza)
heil
sano (-a) (taza)
nicht beschädigt

5. sano (desinteresado):

envidia sana
gesunde Neugier
ideología sana
heilsame Ideologie

6. sano (sincero):

sano (-a)
ehrlich
Juan es una persona muy sana
Juan ist ein grundehrlicher Mensch

7. sano (locution):

cortar por lo sano
das Übel an der Wurzel packen
salir sano y salvo
mit heiler Haut davonkommen

I. sanar [saˈnar] VERBE intr (persona)

sanar de
gesund werden von +dat
sanar de
genesen von +dat

II. sanar [saˈnar] VERBE trans (dolencia, herida)

sanar
heilen
presente
yosano
túsanas
él/ella/ustedsana
nosotros/nosotrassanamos
vosotros/vosotrassanáis
ellos/ellas/ustedessanan
imperfecto
yosanaba
túsanabas
él/ella/ustedsanaba
nosotros/nosotrassanábamos
vosotros/vosotrassanabais
ellos/ellas/ustedessanaban
indefinido
yosané
túsanaste
él/ella/ustedsanó
nosotros/nosotrassanamos
vosotros/vosotrassanasteis
ellos/ellas/ustedessanaron
futuro
yosanaré
túsanarás
él/ella/ustedsanará
nosotros/nosotrassanaremos
vosotros/vosotrassanaréis
ellos/ellas/ustedessanarán
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev