Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

servicio [serˈβiθjo] SUBST m

1. servicio (acción de servir):

servicio
Dienst m
servicios de (asistencia en) tierra AVIAT
Bodendienste m pl
servicio civil sustitutorio
Wehrersatzdienst m
servicio civil sustitutorio
Zivildienst m
servicio de emergencia
Notdienst m
servicio de habitaciones
Zimmerservice m
servicio de información en línea INFOR
Online-Informationsdienst m
servicios de información de redes INFOR
Netzinformationsdienste m pl
servicio de información telefónica
Telefonauskunft f
servicios informativos
Nachrichtendienste m pl
servicio de inspección industrial
Gewerbeaufsichtsamt nt
servicio de mantenimiento
Wartungsdienst m
servicio de mantenimiento invernal
Winterdienst m
servicio militar
Wehrdienst m
servicios on-line [o en linea] INFOR
Onlinedienste m pl
servicio postal exprés
Eilzustellung f
servicio posventa
Kundendienst m
servicio público
öffentlicher Dienst
servicio de reclamaciones
Beschwerdestelle f
servicio regular marítimo
Linienschifffahrt f
servicio secreto
Geheimdienst m
servicio de transporte
Zubringerdienst m
servicio de vigilancia aduanera
Zollfahndung f
coche de servicio
Dienstwagen m
manual de servicio
Bedienungshandbuch nt
estar de servicio
im Dienst sein
hacer el servicio
den Wehrdienst ableisten
hacer un servicio a alguien
jdm einen Dienst erweisen
hacer un flaco servicio a alguien
jdm einen Bärendienst erweisen

2. servicio (servidumbre):

servicio
Hauspersonal nt
entrada de servicio
Dienstboteneingang m
el servicio en este hotel es muy eficiente
das Personal in diesem Hotel ist sehr tüchtig
la cuenta no incluye el servicio
die Rechnung enthält keine Servicepauschale

3. servicio (culto):

servicio
Gottesdienst m

4. servicio (cubierto):

servicio
Geschirr nt
servicio de té
Teeservice nt

5. servicio (retrete):

servicio
Toilette f
servicio para caballeros
Herrentoilette f

6. servicio SPORT:

servicio
Aufschlag m

7. servicio ÉCON:

servicio
Dienstleistung f
servicios financieros
Finanzdienstleistungen f pl
servicio gratuito [o sin contraprestación]
unentgeltliche Leistung

8. servicio MÉD:

servicio
Einlauf m

9. servicio TEC:

servicio
Betrieb m
servicio en línea INFOR
Onlinebetrieb m
servicio paso a paso
Schrittbetrieb m
servicio por pulsador
Tippbetrieb m
Entrée OpenDict

servicio SUBST

servicio (m) fúnebre
Bestattungsdienst m
Entrée OpenDict

servicio SUBST

dar servicio a m
seine Dienste anbieten mpl

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

servicio secreto
Geheimdienst m
servicio posventa
Kundendienst m
servicio público
öffentlicher Dienst
servicio paramédico
Rettungsdienst m
servicio militar
Wehrdienst m

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev