Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

tanteada [tan̩teˈaða] SUBST f Mex (acción mala)

tanteada
plötzliche [o. überraschende] Missetat f

tantear [tan̩teˈar] VERBE trans

1. tantear:

tantear (cantidad: calculando)
(grob [o. ungefähr] ) berechnen
tantear (a ojo)
(ab)schätzen
tantear (tamaño, volumen: calculando)
(grob [o. ungefähr] ) ausmessen
tantear (a ojo)
(ab)schätzen
tantear (precio)
überschlagen
estoy tanteando la tela para ver si da para una falda
ich prüfe [o. messe ab] , ob der Stoff für einen Rock reicht

2. tantear (probar):

tantear
prüfen
tantear
testen
tantear el suelo con un palo
den Boden abtasten

3. tantear (a alguien, sondear):

tantear a
vorfühlen bei +dat
tantear el terreno fig
das Terrain [o. die Lage] sondieren
mis padres tantearon a mi novio antes de aceptarlo
meine Eltern fühlten meinem Freund auf den Zahn, bevor sie ihn akzeptierten

4. tantear (dibujo):

tantear
skizzieren

5. tantear SPORT:

tantear (puntos)
erzielen
tantear (puntos)
machen
tantear (goles)
schießen

6. tantear JUR:

tantear
ablösen
presente
yotanteo
tútanteas
él/ella/ustedtantea
nosotros/nosotrastanteamos
vosotros/vosotrastanteáis
ellos/ellas/ustedestantean
imperfecto
yotanteaba
tútanteabas
él/ella/ustedtanteaba
nosotros/nosotrastanteábamos
vosotros/vosotrastanteabais
ellos/ellas/ustedestanteaban
indefinido
yotanteé
tútanteaste
él/ella/ustedtanteó
nosotros/nosotrastanteamos
vosotros/vosotrastanteasteis
ellos/ellas/ustedestantearon
futuro
yotantearé
tútantearás
él/ella/ustedtanteará
nosotros/nosotrastantearemos
vosotros/vosotrastantearéis
ellos/ellas/ustedestantearán
Voir d'autres tables de conjugaison
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev