Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

bouter [bute] VERBE trans

bouter vieilli:

bouter (ennemi)
aus dem Land vertreiben

arcbouterNO, arc-bouterOT [aʀkbute] VERBE pron

s'arcbouter contre [ou à] qc
sich gegen etw stemmen
s'arcbouter sur qc
sich auf etw acc stützen
Entrée OpenDict

arcbouter (arc-bouter) VERBE

arcbouter (arc-bouter) qc (mur, voute) ARCHIT spéc
etw absteifen / durch Strebebögen stützen / verstreben spéc
Entrée OpenDict

arcbouter (arc-bouter) VERBE

s'arcbouter (s'arc-bouter) sur qc réfl fig
sich hartnäckig auf etw versteifen réfl fig
s'arcbouter (s'arc-bouter) contre qc (s'opposer à qc) réfl fig
sich hartnäckig gegen etw aussprechen réfl fig
s'arcbouter (s'arc-bouter) pour faire qc (s'efforcer) réfl fig
sich mächtig ins Zeug legen, um etw zu tun réfl fig
Présent
jeboute
tuboutes
il/elle/onboute
nousboutons
vousboutez
ils/ellesboutent
Imparfait
jeboutais
tuboutais
il/elle/onboutait
nousboutions
vousboutiez
ils/ellesboutaient
Passé simple
jeboutai
tuboutas
il/elle/onbouta
nousboutâmes
vousboutâtes
ils/ellesboutèrent
Futur simple
jebouterai
tubouteras
il/elle/onboutera
nousbouterons
vousbouterez
ils/ellesbouteront
Voir d'autres tables de conjugaison
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

Consulter "bouter" dans d'autres langues

fr flagen flag français anglais
dev
dev
dev
dev