FRITES - Traduction français-allemand

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

I. frit(e) [fʀi, fʀit] VERBE

frit part passé de frire

II. frit(e) [fʀi, fʀit] ADJ fam (fichu)

tu es frit(e)!: du bist erledigt! fam

tu es frit(e)!: es ist aus mit dir! fam

I. frire [fʀiʀ] VERBE trans

frire / faire frire qc: etw (in heißem Fett schwimmend) braten

frire / faire frire qc: etw (in heißem Fett schwimmend) [aus]backen

frire / faire frire qc: etw frittieren

II. frire [fʀiʀ] VERBE intr

frire: (in heißem Fett schwimmend) braten

frire: (in heißem Fett schwimmend) [aus]backen

frire: frittieren

frite [fʀit] SUBST f

des frites: Pommes frites Pl

bifteck frites: [Beef]steak nt mit Pommes frites

Idiomes/Tournures:

avoir la frite: gut drauf sein fam

coupe-frite <plur coupe-frites> [kupfʀit] SUBST m

coupe-frite: Pommes-frites-Schneider m

Présent
je	fris
tu	fris
il/elle/on	frit
-
-
-

Imparfait
-
-
-
-
-
-

Passé simple
-
-
-
-
-
-

Futur simple
je	frirai
tu	friras
il/elle/on	frira
nous	frirons
vous	frirez
ils/elles	friront

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

des frites: Pommes frites Pl

bifteck frites: [Beef]steak nt mit Pommes frites

patates frites: Pommes frites Pl

pommes frites: Pommes frites Pl

les frites lui pèsent sur l'estomac: die Pommes frites liegen ihm schwer im Magen