Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

lutter [lyte] VERBE intr

1. lutter (combattre):

lutter
kämpfen
lutter contre la mort
mit dem Tod ringen
lutter contre le sommeil/le vent
gegen die Müdigkeit/den Wind ankämpfen

2. lutter (mener une action):

lutter
kämpfen
lutter contre qc
etw bekämpfen
lutter contre l'inflation/la récession
die Inflation/Rezession bekämpfen
lutter pour qc/pour faire qc
für etw kämpfen/dafür kämpfen, etw zu tun

3. lutter (rivaliser):

lutter de bonté
versuchen, sich gegenseitig an Güte zu überbieten
lutter de vitesse personnes:
versuchen, sich an Schnelligkeit zu überbieten
lutter de vitesse voiliers:
um die Wette fahren
Entrée OpenDict

lutter VERBE

lutter pour l'indépendance
für die Unabhängigkeit kämpfen
Présent
jelutte
tuluttes
il/elle/onlutte
nousluttons
vousluttez
ils/ellesluttent
Imparfait
jeluttais
tuluttais
il/elle/onluttait
nousluttions
vousluttiez
ils/ellesluttaient
Passé simple
jeluttai
tuluttas
il/elle/onlutta
nousluttâmes
vousluttâtes
ils/ellesluttèrent
Futur simple
jelutterai
tulutteras
il/elle/onluttera
nouslutterons
vouslutterez
ils/elleslutteront
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

lutter contre la mort
mit dem Tod ringen
lutter contre qc
etw bekämpfen
lutter de bonté
versuchen, sich gegenseitig an Güte zu überbieten
lutter de vitesse personnes:
versuchen, sich an Schnelligkeit zu überbieten
lutter au corps à corps
Mann gegen Mann kämpfen

Parcourir le dictionnaire

Consulter "lutter" dans d'autres langues

fr flagen flag français anglais
dev
dev
dev
dev