Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

saison [sɛzɔ͂] SUBST f

1. saison (division de l'année):

saison
Jahreszeit f
belle/mauvaise saison
schöne/kalte Jahreszeit
saison sèche
Trockenzeit
saison sèche
Trockenperiode f
en toute(s) saison(s)
ganzjährig
il n'y a plus de saisons fam
das Wetter ist auch nicht mehr das, was es einmal war

2. saison (époque privilégiée):

saison littéraire/lyrique
Literatur-/Lyrikwochen Pl
saison théâtrale
Theatersaison f
saison des amours
Paarungszeit f
saison des foins
Zeit f der Heuernte
fruits de saison
Früchte der Saison

3. saison SPORT, TOUR:

saison
Saison f
basse/haute saison
Neben-/Hochsaison
morte saison
flaue Saison
en/hors saison
während/außerhalb der Saison
faire la saison
während der Saison arbeiten
ouverture de la saison
Saisoneröffnung f
début de la/de saison
Saisonbeginn m
fin de la/de saison
Saisonende nt
fin de la/de saison
Saisonschluss m
saison en salle
Hallensaison

4. saison (cure):

saison
Kuraufenthalt m
saison
Kur f

Idiomes/Tournures:

sujet de saison
aktuelles Thema
hors de saison
unangemessen
Entrée OpenDict

saison

saison (d'une série télévisuelle) TV
Staffel (f)

arrière-saison <arrière-saisons> [aʀjɛʀsɛzɔ͂] SUBST f

arrière-saison
Nachsaison f

demi-saison <demi-saisons> [d(ə)misɛzɔ͂] SUBST f

demi-saison
Übergangszeit f
vêtements de demi-saison
Übergangskleidung f

morte-saison <mortes-saisons> [mɔʀt(ə)sɛzɔ͂] SUBST f

morte-saison
Nebensaison f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

saison morte
stille Jahreszeit
saison sèche
Trockenzeit
morte saison
flaue Saison
saison théâtrale
Theatersaison f
la saison du brame
die Brunftzeit

Parcourir le dictionnaire

Consulter "saison" dans d'autres langues

fr flagen flag français anglais
dev
dev
dev
dev