Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

I. allier [alje] VERBE trans

1. allier TEC:

allier métaux
to alloy (à, avec with)

2. allier (combiner):

allier
to combine (et, à with)
elle réussit à allier fantaisie et rigueur dans ses œuvres
she successfully combines imagination with precision in her works

3. allier (par un mariage):

allier familles
to unite [sth] by marriage

II. s'allier VERBE pron

1. s'allier (s'unir):

s'allier POL, MILIT
to form an alliance (avec, à with)

2. s'allier (s'harmoniser):

s'allier sons, couleurs:
to go (well) together

Allier [alje] m (rivière, département)

l'Allier
the Allier
anglais
anglais
français
français
alloy
allier
to ally oneself with
s'allier avec
to ally oneself to
s'allier à
Allier
Allier m
in/to the Allier
dans l'Allier
wed qualities
allier
to wed sth with
allier qc à
to combine fantasy with realism
allier la fantaisie au réalisme
to combine forces countries, people (merge)
s'allier
blend qualities, ideas
allier (with à)
to join forces
s'unir, s'allier
to join forces with sb/sth (merge)
s'allier à qn/qc
to throw in one's lot with sb
allier son destin à celui de qn

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

I. allier [alje] VERBE trans

1. allier (associer):

allier la grâce à la force
to combine grace and power

2. allier CHIM:

allier l'or à l'argent
to alloy gold with silver

3. allier (par un mariage):

allier familles
to unite

II. allier [alje] VERBE pron

1. allier POL:

s'allier
to become allies

2. allier POL (conclure une alliance avec):

s'allier à un pays
to form an alliance with a country

3. allier (s'associer):

la grâce s'allie à la force
grace combines with power
anglais
anglais
français
français
to ally oneself with [or to] sb
s'allier avec qn
to gang up with sb
s'allier à qn
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

I. allier [alje] VERBE trans

1. allier (associer):

allier la grâce à la force
to combine grace and power

2. allier CHIM:

allier l'or à l'argent
to alloy gold with silver

3. allier (par un mariage):

allier familles
to unite

II. allier [alje] VERBE pron

1. allier POL:

s'allier
to become allies

2. allier POL (conclure une alliance avec):

s'allier à un pays
to form an alliance with a country

3. allier (s'associer):

la grâce s'allie à la force
grace combines with power
anglais
anglais
français
français
to ally oneself with [or to] sb
s'allier avec qn
to gang up with sb
s'allier à qn
Présent
j'allie
tuallies
il/elle/onallie
nousallions
vousalliez
ils/ellesallient
Imparfait
j'alliais
tualliais
il/elle/onalliait
nousalliions
vousalliiez
ils/ellesalliaient
Passé simple
j'alliai
tuallias
il/elle/onallia
nousalliâmes
vousalliâtes
ils/ellesallièrent
Futur simple
j'allierai
tuallieras
il/elle/onalliera
nousallierons
vousallierez
ils/ellesallieront
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev