Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

I. baliser [balize] VERBE trans

1. baliser MAR (avec bouées):

baliser port, chenal

2. baliser AVIAT:

baliser piste

3. baliser TRANSP:

baliser route

4. baliser CHEMDFER:

baliser voie ferrée

5. baliser SPORT:

baliser piste, sentier

6. baliser INFOR:

baliser texte

II. baliser [balize] VERBE intr (avoir peur)

baliser fam, fig
baliser fam, fig
anglais
anglais
français
français
baliser
buoy channel, rocks
baliser
flag text
baliser
baliser une voie
tag data item
baliser, étiqueter

dans le dictionnaire PONS

baliser [balize] VERBE trans

1. baliser (signaliser):

baliser qc a. AVIAT, MAR
to mark sth out
baliser qc sentier

2. baliser INFOR:

baliser texte
dans le dictionnaire PONS

baliser [balize] VERBE trans

1. baliser (signaliser):

baliser qc a. AVIAT, MAR
to mark sth out
baliser qc sentier

2. baliser inform:

baliser texte
Présent
jebalise
tubalises
il/elle/onbalise
nousbalisons
vousbalisez
ils/ellesbalisent
Imparfait
jebalisais
tubalisais
il/elle/onbalisait
nousbalisions
vousbalisiez
ils/ellesbalisaient
Passé simple
jebalisai
tubalisas
il/elle/onbalisa
nousbalisâmes
vousbalisâtes
ils/ellesbalisèrent
Futur simple
jebaliserai
tubaliseras
il/elle/onbalisera
nousbaliserons
vousbaliserez
ils/ellesbaliseront

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

baliser qc a. AVIAT, MAR
to mark sth out
baliser qc sentier

Consulter "baliser" dans d'autres langues

dev
dev
dev
dev