Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

I. bomber1 [bɔ̃be] VERBE trans

1. bomber (gonfler):

bomber le torse litt
to thrust out one's chest
bomber le torse fig
to swell with pride
en bombant le torse
with one's chest stuck out

2. bomber (peindre) fam:

bomber inscription, mur
to spray-paint

II. bomber1 [bɔ̃be] VERBE intr

1. bomber planche, mur:

bomber
to bulge out

2. bomber (rouler vite):

bomber fam
to belt along fam

bomber2 [bɔ̃bœʀ] SUBST m

bomber
bomber jacket
bomber le torse
to stick out one's chest
anglais
anglais
français
français
camber road
bomber
spray-paint grafitti artist: slogan
bomber
to puff out one's chest
bomber le torse
to stick out one's chest
bomber le torse

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

I. bomber [bɔ̃be] VERBE trans

1. bomber (gonfler):

bomber poitrine, torse
to stick out

2. bomber fam (peindre):

bomber qc sur qc
to spray-paint sth

3. bomber (passer un insecticide):

bomber
to spray

II. bomber [bɔ̃be] VERBE intr

bomber bois, planche
to warp
bomber mur
to camber
anglais
anglais
français
français
hunch
bomber
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

I. bomber [bo͂be] VERBE trans

1. bomber (gonfler):

bomber poitrine, torse
to stick out

2. bomber fam (peindre):

bomber qc sur qc
to spray paint sth

3. bomber (passer un insecticide):

bomber
to spray

II. bomber [bo͂be] VERBE intr

bomber bois, planche
to warp
bomber mur
to camber
anglais
anglais
français
français
hunch
bomber
Présent
jebombe
tubombes
il/elle/onbombe
nousbombons
vousbombez
ils/ellesbombent
Imparfait
jebombais
tubombais
il/elle/onbombait
nousbombions
vousbombiez
ils/ellesbombaient
Passé simple
jebombai
tubombas
il/elle/onbomba
nousbombâmes
vousbombâtes
ils/ellesbombèrent
Futur simple
jebomberai
tubomberas
il/elle/onbombera
nousbomberons
vousbomberez
ils/ellesbomberont
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

bomber qc sur qc
to spray-paint sth

Parcourir le dictionnaire

Consulter "bomber" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev