CORDON - Traduction français-anglais | PONS

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légales Protection des données personnelles Paramètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français

anglais

cordon [kɔʀdɔ̃] SUBST m

1. cordon:

cordon (de rideau): cord

cordon (de tablier, bourse, sac): string

cordon (de chaussure): lace

tenir/dénouer les cordons de la bourse fig: to hold/loosen the purse-strings

tenir les cordons du poêle: to be a pall-bearer

2. cordon (d'appareil électrique):

cordon: flex GB

cordon: cord Am

3. cordon (ligne):

cordon (d'agents, de troupes): cordon

cordon (d'arbres): row

4. cordon ANAT:

cordon: cord

5. cordon (décoration):

cordon (ruban): ribbon

cordon (écharpe): sash

cordon de la Légion d'honneur: sash of the Legion of Honour GB

6. cordon (arbre):

cordon: cordon

7. cordon ARCHIT:

cordon: (string) course

cordon littoral: offshore bar

cordon médullaire: spinal cord

cordon ombilical: umbilical cord

couper le cordon (ombilical) litt, fig: to cut the umbilical cord

cordon prolongateur: extension lead GB

cordon prolongateur: extension cord Am

cordon sanitaire: cordon sanitaire

cordon-bleu <plur cordons-bleus> [kɔʀdɔ̃blø] SUBST m

cordon-bleu: cordon-bleu cook

anglais

français

cordon: cordon m

cordon bleu: cordon-bleu m

string course: cordon m

cordon sanitaire: cordon m sanitaire

police cordon: cordon m de police

lanyard: cordon m

cordless: sans fil, sans cordon

cord: cordon m

cord: cordon m

cord: cordon m

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

cordon [kɔʀdɔ̃] SUBST m

1. cordon (petite corde):

cordon: cord

cordon d'un tablier: string

2. cordon (décoration):

cordon: sash

3. cordon GÉO:

cordon littoral: offshore bar

4. cordon ANAT:

cordon ombilical: umbilical cord

cordon-bleu <cordons-bleus> [kɔʀdɔ̃blø] SUBST m fam

cordon-bleu: cordon bleu cook

vriller cordon, fil: to twist

cordon sanitaire: cordon sanitaire

anglais

français

cordon: cordon m

umbilical cord: cordon m ombilical

lanyard: cordon m

ripcord: cordon m (de parachute)

security cordon: cordon m de sécurité

umbilical cord: cordon m ombilical

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

cordon [kɔʀdo͂] SUBST m

1. cordon (petite corde):

cordon: cord

cordon d'un tablier: string

2. cordon (décoration):

cordon: sash

3. cordon GÉO:

cordon littoral: offshore bar

4. cordon ANAT:

cordon ombilical: umbilical cord

cordon-bleu <cordons-bleus> [kɔʀdo͂blø] SUBST m fam

cordon-bleu: cordon bleu cook

vriller cordon, fil: to twist

anglais

français

umbilical cord: cordon m ombilical

lanyard: cordon m

ripcord: cordon m (de parachute)

cordon: cordon m

to cordon sth off: établir un cordon de sécurité tout autour de qc

umbilical cord: cordon m ombilical

picket at demonstration: cordon m de manifestants

picket the White House: former un cordon de protestation face à

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cordon littoral: offshore bar

cordon ombilical: umbilical cord

cordon sanitaire: cordon sanitaire

picket parliament: former un cordon de protestation face à

security cordon: cordon m de sécurité

Parcourir le dictionnaire

Consulter "cordon" dans d'autres langues

français allemand

dev

dev

dev

dev