Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

indulgence [ɛ̃dylʒɑ̃s] SUBST f

1. indulgence (de parent, public):

indulgence
indulgence (envers to, toward, towards GB)
plein d'indulgence
indulgent
sans indulgence regard
stern
sans indulgence regarder, parler
sternly

2. indulgence (de jury, d'examinateur):

indulgence
leniency (envers to, toward, towards GB)
avec indulgence
leniently
apparent (apparente) facilité, indulgence
seeming
anglais
anglais
français
français
leniently
avec indulgence
lenience (of person, institution)
indulgence f (with pour, towards envers)
tolerantly smile
avec indulgence
forbearance
indulgence f
overindulgence
trop grande indulgence f (of, towards envers)
indulgently smile, laugh, listen
avec indulgence
tolerance (understanding, patience)
indulgence f (towards pour, envers)
to show tolerance
faire preuve de tolérance or d'indulgence
indulgence
indulgence f (towards envers, for pour)
indulgence
indulgence f

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

indulgence [ɛ̃dylʒɑ̃s] SUBST f

1. indulgence (en jugeant):

indulgence pour [ou envers] qn/pour qc
lenience with sb/over sth

2. indulgence (bienveillance) a. RÉLIG:

indulgence
indulgence
avec indulgence
indulgently
sans indulgence
harshly
inépuisable indulgence, patience
endless
anglais
anglais
français
français
forbearance
indulgence f
lenience
indulgence f
hard-hitting
sans indulgence
indulgence
indulgence f
indulgence
indulgence f
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

indulgence [ɛ͂dylʒɑ͂s] SUBST f

1. indulgence (en jugeant):

indulgence pour [ou envers] qn/pour qc
lenience with sb/over sth

2. indulgence (bienveillance) a. RÉLIG:

indulgence
indulgence
avec indulgence
indulgently
sans indulgence
harshly
inépuisable indulgence, patience
endless
anglais
anglais
français
français
lenience
indulgence f
forbearance
indulgence f
hard-hitting
sans indulgence
indulgence
indulgence f
indulgence
indulgence f

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

indulgence pour [ou envers] qn/pour qc
lenience with sb/over sth
avec indulgence
indulgently
sans indulgence
harshly

Parcourir le dictionnaire

Consulter "indulgence" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev