Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

labourer [labuʀe] VERBE trans

1. labourer AGR:

labourer
to plough GB
labourer
to plow Am
champs labourés
ploughed GB ou plowed Am fields
labourer à la charrue
to work with a plough GB ou plow Am
labourer à la charrue
to plough GB
labourer à la charrue
to plow Am

2. labourer (creuser):

labourer sol, route
to churn up
les chars ont labouré la route
the tanks churned up the road
les voyous lui ont labouré les côtes
the hooligans gave him/her a beating

3. labourer (écorcher):

labourer peau
to lacerate
il avait le dos labouré par les éclats d'obus
his back was lacerated by shrapnel
visage labouré de coups de griffes
face covered in scratches
anglais
anglais
français
français
churn up earth
labourer
till
labourer
plough land, field
labourer
plough
labourer

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

labourer [labuʀe] VERBE trans

1. labourer AGR:

labourer
to plough GB
labourer
to plow Am

2. labourer (creuser):

labourer
to slash into
anglais
anglais
français
français
plough up
labourer
furrow
labourer
plough
labourer
plough
labourer
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

labourer [labuʀe] VERBE trans

1. labourer AGR:

labourer
to plow

2. labourer (creuser):

labourer
to slash into
anglais
anglais
français
français
furrow
labourer
plow
labourer
plow
labourer
Présent
jelaboure
tulaboures
il/elle/onlaboure
nouslabourons
vouslabourez
ils/elleslabourent
Imparfait
jelabourais
tulabourais
il/elle/onlabourait
nouslabourions
vouslabouriez
ils/elleslabouraient
Passé simple
jelabourai
tulabouras
il/elle/onlaboura
nouslabourâmes
vouslabourâtes
ils/elleslabourèrent
Futur simple
jelabourerai
tulaboureras
il/elle/onlabourera
nouslabourerons
vouslabourerez
ils/elleslaboureront
Voir d'autres tables de conjugaison
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

Parcourir le dictionnaire

Consulter "labourer" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev