MAGNER - Traduction français-anglais

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Oxford-Hachette French Dictionary

français

anglais

magner <se magner> [maɲe] VERBE pron jarg

magner: to get a move on fam

magne-toi le train fam ou cul arg vulg: shift your arse GB arg vulg

magne-toi le train fam ou cul arg vulg: shift your ass Am jarg

magne-toi le train fam ou cul arg vulg: get your ass in gear Am jarg

anglais

français

to get one's ass in gear, to get off one's ass jarg: se magner le cul jarg

to haul ass Am jarg (hurry up): se magner le cul jarg

to get a move on fam: se magner fam

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

magner [maɲe] VERBE pron fam

se magner: to hurry up

anglais

français

hightail: se magner

dans le dictionnaire PONS

français

anglais

magner [maɲe] VERBE pron fam

magner se magner:

magner: to hurry up

anglais

français

hightail: se magner

Présent
je	me	magne
tu	te	magnes
il/elle/on	se	magne
nous	nous	magnons
vous	vous	magnez
ils/elles	se	magnent

Imparfait
je	me	magnais
tu	te	magnais
il/elle/on	se	magnait
nous	nous	magnions
vous	vous	magniez
ils/elles	se	magnaient

Passé simple
je	me	magnai
tu	te	magnas
il/elle/on	se	magna
nous	nous	magnâmes
vous	vous	magnâtes
ils/elles	se	magnèrent

Futur simple
je	me	magnerai
tu	te	magneras
il/elle/on	se	magnera
nous	nous	magnerons
vous	vous	magnerez
ils/elles	se	magneront

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

se magner: to hurry up

Parcourir le dictionnaire

Consulter "magner" dans d'autres langues

français allemand