Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

I. mitonner [mitɔne] VERBE trans

mitonner plat, repas
to cook [sth] lovingly
mitonner projet, affaire
to prepare the ground carefully for

II. mitonner [mitɔne] VERBE intr CULIN

mitonner plat:
to cook slowly

III. se mitonner VERBE pron

1. se mitonner CULIN:

se mitonner un petit plat
to cook a nice little meal for oneself

2. se mitonner fig:

se mitonner un bel avenir
to carve out a nice future for oneself
anglais
anglais
français
français
wet-nurse project
mitonner

dans le dictionnaire PONS

I. mitonner [mitɔne] VERBE trans fam

1. mitonner CULIN:

mitonner
to simmer

2. mitonner (planifier):

mitonner qc affaire
to cook sth up
mitonner qc avenir
to plot sth
mitonner qc devoir, problème
to slave over sth

II. mitonner [mitɔne] VERBE intr fam

mitonner
to simmer
dans le dictionnaire PONS

I. mitonner [mitɔne] VERBE trans fam culin

mitonner
to simmer

II. mitonner [mitɔne] VERBE intr fam

mitonner
to simmer
Présent
jemitonne
tumitonnes
il/elle/onmitonne
nousmitonnons
vousmitonnez
ils/ellesmitonnent
Imparfait
jemitonnais
tumitonnais
il/elle/onmitonnait
nousmitonnions
vousmitonniez
ils/ellesmitonnaient
Passé simple
jemitonnai
tumitonnas
il/elle/onmitonna
nousmitonnâmes
vousmitonnâtes
ils/ellesmitonnèrent
Futur simple
jemitonnerai
tumitonneras
il/elle/onmitonnera
nousmitonnerons
vousmitonnerez
ils/ellesmitonneront
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

mitonner qc affaire
to cook sth up
mitonner qc avenir
to plot sth
mitonner qc devoir, problème
to slave over sth

Parcourir le dictionnaire

Consulter "mitonner" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev