Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

piéger [pjeʒe] VERBE trans

1. piéger litt:

piéger (capturer) (gén) animal, criminel
to trap
piéger (avec un collet) animal
to snare
se faire ou se laisser piéger
to get trapped

2. piéger (tromper):

piéger personne
to trick, to trap
je me suis fait piéger par une question à double sens
I let myself be tricked by a double-edged question

3. piéger (munir d'un dispositif):

piéger lettre, colis, voiture
to booby-trap
anglais
anglais
français
français
booby trap car, bodies, building
piéger
to get caught in a radar trap
se faire piéger par un radar

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

piéger [pjeʒe] VERBE trans

1. piéger (attraper):

piéger animal
to trap

2. piéger (tromper):

piéger qn
to catch sb out
se faire piéger par qn
to be caught out by sb
se laisser piéger
to get caught out
se laisser piéger (par de bonnes paroles)
to be taken in
anglais
anglais
français
français
catch out
piéger
set up
piéger
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

piéger [pjeʒe] VERBE trans

1. piéger (attraper):

piéger animal
to trap

2. piéger (tromper):

piéger qn
to catch sb out
se faire piéger par qn
to be caught out by sb
se laisser piéger
to get caught out
se laisser piéger (par de bonnes paroles)
to be taken in
anglais
anglais
français
français
catch out
piéger
set up
piéger
Présent
jepiège
tupièges
il/elle/onpiège
nouspiégeons
vouspiégez
ils/ellespiègent
Imparfait
jepiégeais
tupiégeais
il/elle/onpiégeait
nouspiégions
vouspiégiez
ils/ellespiégeaient
Passé simple
jepiégeai
tupiégeas
il/elle/onpiégea
nouspiégeâmes
vouspiégeâtes
ils/ellespiégèrent
Futur simple
jepiègerai / OT piégerai
tupiègeras / OT piégeras
il/elle/onpiègera / OT piégera
nouspiègerons / OT piégerons
vouspiègerez / OT piégerez
ils/ellespiègeront / OT piégeront
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

piéger qn
to catch sb out
se faire piéger par qn
to be caught out by sb
se laisser piéger
to get caught out
se laisser piéger (par de bonnes paroles)
to be taken in

Parcourir le dictionnaire

Consulter "piéger" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev