Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

I. pilote [pilɔt] SUBST m

1. pilote (conducteur):

pilote AVIAT, MAR
pilot
pilote MOTOR
driver

2. pilote (guide):

pilote
guide
servir de pilote à qn
to show sb around

3. pilote (dirigeant):

pilote POL
leader
pilote COMM
manager

4. pilote INFOR:

pilote
driver

5. pilote:

pilote TV, RADIO
pilot (episode)

II. (-)pilote COMP

étude/projet(-)pilote
pilot study/project
ferme/hôpital/école(-)pilote
experimental farm/hospital/school

III. pilote [pilɔt]

pilote automatique
automatic pilot
pilote automobile
racing driver
pilote de chasse
fighter pilot
pilote de course
racing driver
pilote d'essai
test pilot
pilote de ligne
airline pilot

bateau-pilote <plur bateaux-pilotes> [batopilɔt] SUBST m

bateau-pilote
pilot boat

I. piloter [pilɔte] VERBE trans

1. piloter (conduire):

piloter avion, navire
to pilot
piloter voiture
to drive

2. piloter (guider):

piloter personne
to show [sb] around

3. piloter (diriger):

piloter entreprise
to run
piloter négociation
to lead

II. piloter [pilɔte] VERBE intr

1. piloter AVIAT:

piloter
to fly
piloter à deux
to fly with dual controls

2. piloter MOTOR:

piloter
to drive
anglais
anglais
français
français
pilot boat
bateau-pilote m
pilot plant
usine-pilote f
pilot scheme
projet-pilote m
helicopter pilot
pilote m d'hélicoptère
pilotfish
poisson m pilote
test pilot
pilote m d'essai
glider pilot
pilote m de planeur

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

I. pilote [pilɔt] ADJ

1. pilote (qui ouvre la voie):

pilote projet, essai
pilot

2. pilote (expérimental):

pilote
test

3. pilote (exemplaire):

pilote
model

4. pilote MAR:

pilote bateau, navire
prototype

II. pilote [pilɔt] SUBST mf

1. pilote AVIAT:

pilote
pilot
pilote de ligne
airline pilot

2. pilote AUTO:

pilote
driver
pilote de course
racing driver
pilote d'essai
test pilot

III. pilote [pilɔt] SUBST m

1. pilote (dispositif):

pilote automatique
automatic pilot

2. pilote INFOR:

pilote
driver

bateau-pilote <bateaux-pilotes> [batopilɔt] SUBST m

bateau-pilote
pilot boat

piloter [pilɔte] VERBE trans

1. piloter AUTO:

piloter avion, navire
to pilot
piloter voiture
to drive

2. piloter INFOR:

piloter
to drive
anglais
anglais
français
français
pilot
pilote m
pilot
piloter
pilot boat
bateau-pilote m
racing driver
pilote mf automobile
test pilot
pilote m d'essai
pilotless
sans pilote
pilot fish
poisson m pilote
pilot program
projet m pilote
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

I. pilote [pilɔt] ADJ

1. pilote (qui ouvre la voie):

pilote projet, essai
pilot

2. pilote (expérimental):

pilote
test

3. pilote (exemplaire):

pilote
model

4. pilote MAR:

pilote bateau, navire
prototype

II. pilote [pilɔt] SUBST mf

1. pilote AVIAT:

pilote
pilot
pilote de ligne
airline pilot

2. pilote AUTO:

pilote
driver
pilote de course
racecar driver
pilote d'essai
test pilot

III. pilote [pilɔt] SUBST m

1. pilote (dispositif):

pilote automatique
automatic pilot

2. pilote inform:

pilote
driver

bateau-pilote <bateaux-pilotes> [batopilɔt] SUBST m

bateau-pilote
pilot boat

piloter [pilɔte] VERBE trans

1. piloter AUTO:

piloter avion, navire
to pilot
piloter voiture
to drive

2. piloter inform:

piloter
to drive
anglais
anglais
français
français
pilot
pilote m
pilot
piloter
pilot boat
bateau-pilote m
race car driver
pilote mf automobile
pilot program
projet m pilote
pilot fish
poisson m pilote
pilot study
étude f pilote
pilotless
sans pilote
Présent
jepilote
tupilotes
il/elle/onpilote
nouspilotons
vouspilotez
ils/ellespilotent
Imparfait
jepilotais
tupilotais
il/elle/onpilotait
nouspilotions
vouspilotiez
ils/ellespilotaient
Passé simple
jepilotai
tupilotas
il/elle/onpilota
nouspilotâmes
vouspilotâtes
ils/ellespilotèrent
Futur simple
jepiloterai
tupiloteras
il/elle/onpilotera
nouspiloterons
vouspiloterez
ils/ellespiloteront
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

pilote de chasse
fighter pilot
pilote de ligne
airline pilot
pilote de course
racing driver
pilote automatique
automatic pilot
glider pilot
pilote m de planeur

Parcourir le dictionnaire

Consulter "pilote" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev