Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

Oxford-Hachette French Dictionary

français
français
anglais
anglais

provenir [pʀɔvniʀ] VERBE intr

1. provenir marchandise, importation, capitaux, profit:

provenir
to come (de from)
les tableaux proviennent de collections privées
the paintings come from private collections
la viande provenant de France
meat from France

2. provenir situation, déséquilibre:

provenir
to stem (de from)
de bonne source , de source sûre provenir, savoir, apprendre
from a reliable source
anglais
anglais
français
français
emanate order, report, rumour, tradition:
émaner, provenir (from de)
to be derived from rock, data:
provenir de
to derive from idea, custom:
provenir de
to be traceable to malfunction
provenir de
come out of news report:
provenir de
to originate from or with goods:
provenir de
to stem from (originate from)
provenir de
to be sourced from region, country
provenir de
to proceed from (issue from) form
provenir de

dans le dictionnaire PONS

français
français
anglais
anglais

provenir [pʀɔv(ə)niʀ] VERBE intr

1. provenir (venir de):

provenir de qn/qc
to come from sb/sth

2. provenir (être la conséquence de):

provenir de qc
to result from
provenir de qc idée, sentiment
to arise from
anglais
anglais
français
français
emanate
provenir
to descend from sb/sth
provenir de qn/qc
to arise from
provenir de
to be sourced from sth
provenir de qc
to stem back to sth
provenir de qc
to proceed from sth
provenir de qc
to originate from sth
provenir de qc
dans le dictionnaire PONS
français
français
anglais
anglais

provenir [pʀɔv(ə)niʀ] VERBE intr

1. provenir (venir de):

provenir de qn/qc
to come from sb/sth

2. provenir (être la conséquence de):

provenir de qc
to result from
provenir de qc sentiment
to arise from
anglais
anglais
français
français
emanate
provenir
to descend from sb/sth
provenir de qn/qc
to arise from
provenir de
to be sourced from sth
provenir de qc
to stem back to sth
provenir de qc
to proceed from sth
provenir de qc
to originate from sth
provenir de qc
Présent
jeproviens
tuproviens
il/elle/onprovient
nousprovenons
vousprovenez
ils/ellesproviennent
Imparfait
jeprovenais
tuprovenais
il/elle/onprovenait
nousprovenions
vousproveniez
ils/ellesprovenaient
Passé simple
jeprovins
tuprovins
il/elle/onprovint
nousprovînmes
vousprovîntes
ils/ellesprovinrent
Futur simple
jeproviendrai
tuproviendras
il/elle/onproviendra
nousproviendrons
vousproviendrez
ils/ellesproviendront
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

provenir de qn/qc
to come from sb/sth
provenir de qc
to result from
provenir de qc idée, sentiment
to arise from

Parcourir le dictionnaire

Consulter "provenir" dans d'autres langues

fr flagde flag français allemand
dev
dev
dev
dev