COMMUNICARE - Traduction latin-allemand

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

I. commūnicō <commūnicāre> (communis) VERB trans

1.

communico: etw. gemeinsam machen, vereinigen, zusammenlegen

causam civium cum servis … communicavit

2.

communico: etw. m. jmdm. teilen [ paupertatem ]

3.

communico: jmdm. etw. mitteilen, m. jmdm. etw. besprechen, jmd. an etw. teilnehmen lassen (alqd cum alqo) [ consilium ]

4.

communico: geben, gewähren [ praemium ]

II. commūnicō <commūnicāre> (communis) VERB intr

1.

communico: sich besprechen, beraten [ de maximis rebus ]

2. nachkl.

communico: m. jmdm. verkehren

3. spätlat

a.

communico: das Abendmahl empfangen, kommunizieren

b.

communico: das Abendmahl reichen

Indikativ Präsens
commūnicō
commūnicās
commūnicat
commūnicāmus
commūnicātis
commūnicant

Konjunktiv Präsens
commūnicem
commūnicēs
commūnicet
commūnicēmus
commūnicētis
commūnicent

Indikativ Imperfekt
commūnicābam
commūnicābās
commūnicābat
commūnicābāmus
commūnicābātis
commūnicābant

Konjunktiv Imperfekt
commūnicārem
commūnicārēs
commūnicāret
commūnicārēmus
commūnicārētis
commūnicārent

Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

communicare bellicas laudes cum multis: vielen einen Anteil am Kriegsruhm zugestehen