Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

ef-ferō1 <efferre, extulī, ēlātum>

1.

effero
hinaustragen, herausbringen, -führen, mitnehmen [ cibaria sibi domo für sich mitnehmen; sua sein Geld mitnehmen; caput antro hervorstrecken aus; in lucem zur Welt bringen; frumentum ex hibernis; alqm de templo; arma ausrücken; pedem o. se sich entfernen; alqm ex acie ]

2.

effero
zu Grabe tragen, beerdigen [ alqm prope regio funere ]

3. (Früchte)

effero
tragen, hervorbringen [ fruges ]

4. übtr

5.

effero
von sich geben, aussprechen, ausdrücken [ clamorem; sententias verbis ] Geheimnisse ausplaudern [ clandestina consilia ]

6.

effero
emportragen, -heben, hinaufführen [ alqm in murum ]
se efferre u. mediopass. efferri

7. übtr

effero
erheben, erhöhen [ alqm ad summum imperium; alqm honore et pecuniā auszeichnen; alqm in summam invidiam mit höchster Missgunst betrachten ]

8.

9.

effero
rühmen, preisen [ alqm summis laudibus; verbis ]

10. (über das Ziel)

11. (v. Affekten)

dolor, spes vana alqm effert mediopass. efferri
sich hinreißen lassen [ laetitiā; iracundiā; studio ]

ef-ferō2 <ferāre> (ferus)

1.

effero
wild machen, verwildern lassen [ speciem oris; vultum ]
effero Pass.

2. übtr

Indikativ Präsens
efferō
efferās
efferat
efferāmus
efferātis
efferant
Konjunktiv Präsens
efferem
efferēs
efferet
efferēmus
efferētis
efferent
Indikativ Imperfekt
efferābam
efferābās
efferābat
efferābāmus
efferābātis
efferābant
Konjunktiv Imperfekt
efferārem
efferārēs
efferāret
efferārēmus
efferārētis
efferārent
Aucune phrase d'exemple disponible

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.

dev
dev
dev
dev