EVOLVO - Traduction latin-allemand

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

ē-volvō <ēvolvere, ēvolvī, ēvolūtum>

1. übtr

evolvo: hervor-, hinauswälzen, herausrollen, hinauswinden

se evolvere u. mediopass. evolvi: sich hinauswälzen, hinausrollen

ad aures militum dicta evolvebantur (v. Nachrichten): hinausgelangen

evolutus periculo: sich aus etw. heraushelfen

2.

evolvo: entströmen lassen [ fluctūs in litus; aquas per campos ]

se evolvere: entströmen [ in mare ]

3.

evolvo: vertreiben, verdrängen [ alqm sede patriā; alqm ex praeda berauben ]

4.

evolvo: aufrollen, auseinander rollen, auswickeln [ volumina; vestes auseinander schlagen ]

anguis repente evoluta (ein Buch): aufschlagen, lesen [ auctores; libellos; librum; versūs ]

5. übtr

evolvo: enthüllen, klar machen, schildern, darlegen [ alqd accuratius in litteris; rem propositam; ingentes causas belli; seriem fati ]

6. poet (Spindeln)

evolvo: abspinnen, den Faden aufwickeln [ fusos ]

7. poet; nachkl.

evolvo: Punkt für Punkt überdenken, überlegen

8.

evolvo: ermitteln, entwirren [ exitum criminis ]

9. Plaut.

evolvo: auftreiben

Indikativ Präsens
ēvolvō
ēvolvis
ēvolvit
ēvolvimus
ēvolvitis
ēvolvunt

Konjunktiv Präsens
ēvolvam
ēvolvās
ēvolvat
ēvolvāmus
ēvolvātis
ēvolvant

Indikativ Imperfekt
ēvolvebam
ēvolvebās
ēvolvebat
ēvolvebāmus
ēvolvebātis
ēvolvebant

Konjunktiv Imperfekt
ēvolverem
ēvolverēs
ēvolveret
ēvolverēmus
ēvolverētis
ēvolverent

Voir d'autres tables de conjugaison

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.