Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

im-portūnus <a, um> (vgl. op-portūnus)

1.

importunus
ungünstig gelegen, unzugänglich [ locus ]

2. (v. der Zeit)

importunus
ungünstig

3. poet; nachkl. übtr

importunus
ungünstig, ungelegen, lästig, beschwerlich [ pauperies; fata ]

4.

importunus
rücksichtslos, schroff, barsch, unverschämt, frech [ hostis; libido; natura ]

importūnitās <ātis> f (importunus)

1.

importunitas
Rücksichtslosigkeit, Schroffheit [ matris; animi ]

2. Gell.

importunitas
ungünstige Lage [ loci ]

im-portō <portāre>

1. (Fremdes aus dem Ausland)

importo
einführen [ vinum; frumentum;
importo übtr
artes; linguam Graecam ]

2. übtr

importo
etw. herbeiführen, bringen, verursachen, zufügen, aufbürden (alci alqd) [ alci detrimentum, calamitatem; alci suspicionem bei jmdm. erregen ]

im-portuōsus <a, um>

importuosus
ohne Hafen [ mare; litus; insula ]

impotentia <ae> f (impotens)

1. Ter.

impotentia
Unvermögen, Ohnmacht

2.

impotentia
Unbändigkeit, Zügellosigkeit [ animi; libidinum; astri unbändige Glut ]; Despotismus
Déclinaison du mot importūnitās
Cas Singulier Pluriel
Nominatif importūnitās importūnitātēs
Génitif importūnitātis importūnitātum
Datif importūnitātī importūnitātibus
Accusatif importūnitātem importūnitātēs
Ablatif importūnitāte importūnitātibus
Déclinaison du mot impotentia
Cas Singulier Pluriel
Nominatif impotentia impotentiae
Génitif impotentiae impotentiārum
Datif impotentiae impotentiīs
Accusatif impotentiam impotentiās
Ablatif impotentiā impotentiīs
Indikativ Präsens
importō
importās
importat
importāmus
importātis
important
Konjunktiv Präsens
importem
importēs
importet
importēmus
importētis
importent
Indikativ Imperfekt
importābam
importābās
importābat
importābāmus
importābātis
importābant
Konjunktiv Imperfekt
importārem
importārēs
importāret
importārēmus
importārētis
importārent
Voir d'autres tables de conjugaison
dev
dev
dev
dev