Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

indūtus1 <ūs> m

indutus
nur Dat indutui
indutus vor- u. nachkl.
das Anziehen des Kleides; Kleidung, Anzug

indūtus2

→ induo

Voir aussi

induō <induere, induī, indūtum> (vgl. exuo)

1.

induo
etw. anziehen, anlegen [ alci tunicam; loricam; sibi torquem; galeam aufsetzen; anulum anstecken; alci insignia Bacchi; scalas über die Achsel nehmen o. den Kopf durch die Leiter stecken; umeris purpuram; arma alci; übtr beluae formam hominum ]
indūtus re od. rem
m. etw. angetan o. bekleidet

2.

se induere (in alqd)
sich in etw. kleiden o. hüllen
venti se in nubem induunt
se induere übtr (in alqd)
in etw. (hinein)geraten, sich verwickeln in [ in laqueos ]
se induere re
sich in etw. (hinein)stürzen, in etw. fallen, an etw. hängen bleiben [ hastis; mucrone sich in das Schwert stürzen ]

3. übtr

induo
m. etw. umgeben, bedecken, versehen [ animum bonis artibus ]
di induti specie humana

4.

induo
jmdm. etw. zuteilen, beilegen [ sibi cognomen; alci speciem latronis jmd. als Räuber auftreten lassen ]

5. ((sibi) alqd)

induo
etw. annehmen, anlegen, sich etw. aneignen [ spem; personam iudicis die Rolle des Richters spielen ]
Déclinaison du mot indūtus
Cas Singulier Pluriel
Nominatif indūtus indūtūs
Génitif indūtūs indūtuum
Datif indūtuī indūtibus
Accusatif indūtum indūtūs
Ablatif indūtū indūtibus

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

indūtus re od. rem
m. etw. angetan o. bekleidet

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev