NOTARE - Traduction latin-allemand

Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

dans le dictionnaire PONS

notō <notāre>

1.

noto: kenntlich machen, kennzeichnen, bezeichnen [ loca diligenter; chartam beschreiben; genas ungue zerkratzen ]

2.

noto: auszeichnen [ alqm decore ]

3.

noto: (nieder)schreiben [ nomina; verba ]

4. (schriftl.)

noto: anmerken, aufzeichnen [ legem ]

5. (m. Worten)

noto: bezeichnen, angeben, anführen, beschreiben [ res singulas; res nominibus; alqd verbis Latinis ausdrücken; voces sensusque verbis ]

6. (m. Akk)

noto: auf jmd. anspielen [ senatum gestu ]

7.

noto: wahrnehmen, bemerken, beobachten [ sidera; cantūs avium; alqd ex vultu; lacrimas alcis ];

(m. A. C. I.; m. indir. Frages.) hostes ducem circumire notant

nota bene: wohlgemerkt, beachte wohl, übrigens

8. Ov.

noto: sich etw. merken, sich etw. einprägen [ dicta mente; alqd oculis ]

9. (vom Zensor)

noto (m. Akk): jmdm. eine Rüge erteilen

10.

noto: tadeln, zurechtweisen, beschimpfen [ alqm verbis; ignominiā brandmarken ]

11. (Wörter)

noto: etymologisch erklären

Indikativ Präsens
notō
notās
notat
notāmus
notātis
notant

Konjunktiv Präsens
notem
notēs
notet
notēmus
notētis
notent

Indikativ Imperfekt
notābam
notābās
notābat
notābāmus
notābātis
notābant

Konjunktiv Imperfekt
notārem
notārēs
notāret
notārēmus
notārētis
notārent

Voir d'autres tables de conjugaison

Aucune phrase d'exemple disponible

Essayez différentes entrées.