Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

prō-dō <dere, didī, ditum>

1.

prodo
hervorbringen, -tun, zum Vorschein bringen [ bona exempla; suspiria alto pectore ]
prodito fumo significant
durch aufsteigenden Rauch

2. Ov.

prodo
hervorsprießen lassen [ fetum olivae ]

3. poet

prodo
weitergeben [ genus fortpflanzen ]

4. übtr

prodo
überliefern, hinterlassen [ sermonem alcis; nostrae amicitiae memoriam; regnum; auspicia posteris ]

5.

prodo
überliefern, mitteilen, melden [ belli gesta memoriae; memoriam; memoriā der Nachwelt; memoriā ac litteris mündl. u. schriftl. ]
quae scriptores prodiderunt
proditur
es wird erzählt
falso proditum esse (m. de; m. A. C. I.)

6.

prodo
veröffentlichen, bekannt machen (zur Warnung) aufstellen
prodendi exempli causa

7. (zu einem Amt)

prodo
berufen, ernennen; proklamieren [ interregem; dictatorem ]

8.

prodo
entdecken, mitteilen, verraten [ secretum; alcis voluntatem; crimen vultu; fidem brechen ]

9.

prodo
preisgeben, in die Hände spielen, ausliefern [ urbem; patriam; hosti rem publicam; ducem hostibus; supplicem; caput et salutem; commilitones ad caedem ]
prodere et proicere

10. (Termine)

prodo vorkl.
hinausschieben, aufschieben, verlängern [ dies nuptiis (Dat) vitam ]
Indikativ Präsens
prōdō
prōdis
prōdit
prōdimus
prōditis
prōdunt
Konjunktiv Präsens
prōdam
prōdās
prōdat
prōdāmus
prōdātis
prōdant
Indikativ Imperfekt
prōdebam
prōdebās
prōdebat
prōdebāmus
prōdebātis
prōdebant
Konjunktiv Imperfekt
prōderem
prōderēs
prōderet
prōderēmus
prōderētis
prōderent
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

memoriam prodere
die Erinnerung weitergeben
genus prodere
fortpflanzen
memoriae prodere [o. tradere] alqd
der Nachwelt überliefern
alqd memoriā prodere
mündlich
suspiria ducere, trahere, pectore prodere
tief aufatmen, seufzen

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev