Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

tactus2 <ūs> m (tango)

1.

tactus
Berührung [ assilientis aquae ]

2. meton.

tactus
Tastsinn, Empfindung, Gefühl
alqd sub tactum cadit
kann gefühlt werden
tactu sensuque omni carere
ex quinque his sensibus visu, auditu, gustu, tactu, odoratu

3.

tactus
Wirkung, Einfluss auf das Gefühl [ caeli; solis; librorum ]

4. Lucr.

tactus
Berührbarkeit

tāctus1

P. P. P. v. tango

Voir aussi

tangō <tangere, tetigī, tāctum>

1.

tango
berühren, anfassen [ alqm cubito; aram; terram genu ]

2. poet; nachkl.

tango
benetzen, bespritzen [ corpus aquā ]; beschmieren; färben [ supercilia ]; beräuchern [ sulfure ovem ]

3.

tango
schlagen, stoßen, treffen, stechen [ fores; chordas; alqm flagello ]
fulmine [o. de caelo] tactus
vom Blitz getroffen
acu tangere
den Nagel auf den Kopf treffen

4. (m. Akk) poet

tango
sich an jmdm. vergreifen [ virginem ]

5.

tango
töten

6. (m. Akk)

tango
einen Ort betreten, erreichen, gelangen nach [ provinciam; domos; vada; portus; terram (v. Schiffen): terminum mundi armis ]

7. (m. Akk)

tango
an einen Ort angrenzen, stoßen
civitas Rhenum tangit

8.

tango
(weg)nehmen, bekommen [ alqd de praeda; nullum ab invito ]

9. poet

tango
kosten, essen, trinken [ saporem ]

10. poet

tango
beginnen, sich etw. vornehmen [ opus; carmen ]

11. (geistig)

tango
rühren, bewegen, ergreifen
tangit animum memoria
mentem mortalia tangunt
vota tetigēre deos
religione tactus
minae Clodii modice me tangunt Cic.
exemplo tangi

12.

tango
erwähnen, anführen
ubi Aristoteles ista tetigit

13. Ter.

tango
jmd. necken [ in convivio ]

14. vor- u. nachkl.

tango
betrügen, hereinlegen, prellen [ patrem talento argenti ]
tactus sum vehementer visco
Déclinaison du mot tactus
Cas Singulier Pluriel
Nominatif tactus tactūs
Génitif tactūs tactuum
Datif tactuī tactibus
Accusatif tactum tactūs
Ablatif tactū tactibus

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

fulmine [o. de caelo] tactus
vom Blitz getroffen

Parcourir le dictionnaire

dev
dev
dev
dev